16分的差距十分刺眼，比之更刺眼的是球迷的退場速度。

雖說現場還會零星地響起幾聲虛弱的“Let'sgoHeat”，但旋即被壓抑的沉默所吞沒。許多身著熱火球衣的球迷已經默默起身，走向離場通道。

對於邁阿密的籃球迷而言，當情緒價值從贏球的狂喜無可逆轉地轉向輸球的憋悶時，提前退場，及時止損，就像生存本能一樣自然。

回想一下，這不就是熱火三巨頭所代表的球隊文化嗎？

他們為了追求速勝而聚在一起，一旦贏不了，支持者也會轉向速敗。

但熱火隊還得打下去。

斯波教練用查爾莫斯換下邁克·畢比，再用哈斯勒姆換下喬爾·安東尼，這兩個換人都有點為了換人而換人的意思，他們現在不存在一換人就能改變局面的選項。

“我們需要得分。我們需要防守。我們需要”

斯波教練停頓了一下，看著詹姆斯。

“勒布朗，我們需要你。”

詹姆斯抬起頭，看著斯波的眼睛。

“我知道。”他說。

問題是，詹姆斯並不確定自己還能給出什麼。

一旁的韋德沉默無言。他想起了2006年，那種與此刻如出一轍的絕境。當時隊裡的老將們信心殆盡，是他用一場又一場的爆發，親手為球隊奪下了隊史首冠。

那時候，他身邊沒有勒布朗·詹姆斯，沒有克里斯·波什。他們沒有必須要贏的沉重包袱，只有搏殺到底的純粹渴望。而現在，他們犧牲名聲、收斂鋒芒，只為換取勝利，可勝利卻始終遲遲不至。暫停結束，熱火隊重新上場，他們有16分的差距需要填補。

灰熊隊這邊，卻是換了人。

雅法羅尼換蘭多夫下場休息，再換上馬里昂出任四號位，這一舉措明顯是為了加強球隊整體的防守強度以鞏固現有的優勢。

詹姆斯持球，面前是不變的阿里扎，等待他的是灰熊隊無解的聯防。

該死的聯防。這大概是籃球世界裡最令人厭惡的發明。聯盟怎麼會允許如此阻礙比賽流暢性的防守體系存在？這對那些缺乏穩定射手的球隊來說，簡直是一場公開的刑罰。

局勢已經再清晰不過，韋德在徐凌的纏鬥下徹底迷失，整個南海岸的期待，此刻全部壓在了他一人肩上。

這不正是他一直在等待的時刻嗎？

還有哪個瞬間，能比現在更適合定義一切？

也許他可以藉此徹底改變熱火隊內的權力結構，雖然他從未想過去謀求韋德的地位，但這兩個半場打下來，他已經很清楚自己不想居於人下。

更何況，韋德已經浪費了太多機會。事實殘酷卻清晰：以韋德為核心，他們只會一步步墜入深淵。比賽所剩時間已經不多，再也沒有餘地可以揮霍。

他不是在搶班奪權，他只是在做韋德沒有完成的事情。

詹姆斯如是告訴自己，隨即帶球突破阿里扎，沖進那熟悉的聯防，分球給到外線的查爾莫斯。查爾莫斯一發三分命中。

分差追回到13分，這是一個好的開始。

第三節還剩下不到三分半鐘，之後還有一整節，還有時間。

可是沒有讓熱火隊高興多長時間，基德再次以徐凌為誘餌，用擋拆和掩護讓熱火的防守陣型發生混亂，再助攻阿里扎命中三分球。

這個防守失位的第一責任人是韋德，他在換防之後沒有及時補位。

但大概沒有一個熱火球員敢責怪他。

詹姆斯正想要繼續拿球，可不知感恩的查爾莫斯居然來到前場後看都不看徑直把球傳給韋德。他是否已經忘記是誰給他創造了投籃機會？他真的覺得韋德還能拖著這個球隊走下去嗎？

詹姆斯想要干預，但是現在也只能讓韋德打下去。

韋德的體能已經嚴重下降，而且，徐凌現在越來越熟悉他的節奏了，這一次突破不僅沒能成功，還被阻攔在半道上，只能轉身強行出手。

“砰！”

“好投籃，德維恩！”徐凌大聲說，“繼續加重Bron的負擔吧！”

隨後，徐凌沖向前場，接球之後上籃打進。

詹姆斯回追無果，心中充滿怨氣，分差已經被拉開到18分。

已經夠了！

他受夠了！

他必須接管這場比賽！

今晚不屬於韋德，他不屬於這裡。但如果連韋德都不屬於邁阿密，自己又屬於哪裡？

詹姆斯不會多想，他現在必須做對球隊最有利的事情。

於是他接替了查爾莫斯的工作，從後場運球到前場，這麼一來，球權就歸他掌控，再也不會有人替他作出錯誤的決定了。

詹姆斯沒有理會韋德的要球舉動，只是揮手讓韋德拉開，隨後叫來波什的擋拆，他要再次去挑戰灰熊的聯防。

這一次迎接詹姆斯的是馬里昂的換防，而灰熊的聯防比之前更有秩序。雖然有收縮防線的意思，卻沒有直接把外線放空。

基德跟緊了查爾莫斯，徐凌侮辱性地放空韋德，對詹姆斯虎視眈眈。

詹姆斯絕不是擺脫不了馬里昂的防守，他只是不知道擺脫防守的下一步該怎麼做。

他看不到任何的機會，所有人都被防死了，唯一可選的人是波什，他正在錯位對上阿里扎，可波什總決賽以來的低迷表現讓人難以信任他。

該怎麼做？自己來？傳球給別人？放棄這個回合？

想得太多，想得太復雜，但詹姆斯沒有做出那個最沒出息的決定，他在進攻時間倒數五秒的時候選擇突破。

偏偏是此時，徐凌如同幽靈般到來。

那個內心默唸著“必須為團隊做出最有利選擇”的國王，在合圍形成的瞬間，只得將球傳出。然而徐凌對這個反應早已有所預料，傳球角度被封死，籃球在空中被幹擾、最終滾入了基德的懷中。分差並沒有太大的變化，但那絕望的感覺卻越來越大。

那位在推特上莊嚴宣告將在G3王者歸來的勒布朗·詹姆斯，直到比賽來到垃圾時間的邊緣，才終於下定決心要守護南海岸的一切。也正是在這一刻，他無比清晰地感受到了韋德自第一場以來所承受的壓力。問題是，這兩人明明都在自己發揮出色的時間點裡扛住了壓力，可當壓力攀升至頂峰，需要彼此支撐才能跨越時，他們卻像約好了一般，同時踏進了同一條死衚衕。

明明肝膽相照的好兄弟，卻互相提供不了幫助。

考慮了太多的詹姆斯現在沒工夫思考，他和韋德全力退防，那已經不是為了勝利而戰，而是為了不讓分差被擴大到20之外而戰。

熱火的韌性還未消失，他們成功退防，沒有讓灰熊第一時間打出防守反擊。

基德叫戰術，但熱火的防守非常積極，就像是這場比賽不再有下一個回合似的。

換下蘭多夫的些許弊端也在這裡，少了蘭多夫，灰熊隊具備有效單打能力的也就徐凌一人。只要戰術打不開，球最終會交給誰是可以預見的。

徐凌要個掩護，擺脫掉韋德，來到外線接球，詹姆斯趕忙沖上來補防，這是今晚難得的徐詹對決。在韋德完敗的當下，詹姆斯需要撐起邁阿密的這個家。

這是全世界都想看的對決，如果不是分差已經來到18分，想必會更加振奮人心。

但在這一刻，國王看起來不像國王。

而那位向來以蔑視王權為樂的弒君者，甚至連一句順嘴的嘲諷都欠奉。他只是沉肩，向右啟動，逼詹姆斯橫移的瞬間，胯下變向勐然拉回！撤步，再接第二記後撤一詹姆斯非常熟悉他的打法，腳步幾乎同步封堵。

但他算不到，徐凌在雙後撤被完全預判的情況下，竟沒有絲毫猶豫。只見他單腳蹬地，身體如彈簧般向後彈起，在距離三分線尚有半米的位置，以一記近乎誇張的後仰，強行將球投向籃筐！

他的自信源於灰熊牢不可破的勝勢，源於記分牌上18分的巨大領先。這不是一次賭博，是一次低成本的宣告，他只是用這種方式侮辱性地讓三巨頭知道他擁有揮霍的資本，也擁有終結一切的能力。詹姆斯撲了上去。他的指尖幾乎碰到了球，但那個球已經離開了徐凌的手，直飛天際。

“唰！！！”

“伊萊在勒布朗頭上命中三分！OMG！這是可怕的一擊！”

“分差已經來到了21分！”

“在經過如此之多的努力之後，依然是這個結果嗎？”

詹姆斯認為，他所付出的一切，那些權衡、那些剋制、那些犧牲與自我說服...豈是傑夫·范甘迪一句輕飄飄的“如此之多的努力”所能概括的？

但那個傢伙說得沒錯，在付出了這麼多的努力，結果卻依然無法改變？

直到這一刻，詹姆斯依然可以說服自己，他沒有出現問題，他只是接手得太晚，韋德單打得太多，局勢已經基本無法挽回。

隨後，面對灰熊的聯防，詹姆斯嘗試出手三分，不中。

幸運的是，波什搶到進攻籃板，艱難將球補進。

可惜只是杯水車薪。

來到灰熊的回合，徐凌從弱側兜出，借小加索爾的掩護切向弧頂。韋德被擋住，詹姆斯換防。徐凌接球，面對詹姆斯。

又一次對決？不，徐凌這次直接傳給內切的馬里昂，後者攻筐得分。

分差還是21分。

遠投找不到手感的詹姆斯在突破之後也沒有信心攻擊籃筐，他被什麼東西限制住了，也許是他的心理，也許是他那蕩然無存的求勝慾望，當然，也有可能是他從來不像他所想的那樣完美無缺。

他將球傳給外線的韋德。

韋德一直是那個樣子，當他體力不濟，詹姆斯願意接手進攻的時候，即使心理上不願意，卻也願意做一個沒有威脅的空間點。

但他現在已經逐漸明白，這麼做沒有意義。

他只是在給國王的進攻增加難度，但不拿球的他還能做什麼？

勒布朗必須克服這個難題。

但勒布朗讓他失望了，他適應不了這個，尤其是現在，他比任何人都需要解脫，韋德只能再次站出來幫他。

面對徐凌。他的腿已經不聽使喚了，他的每一次突破都需要付出比之前花更多的力氣。他叫了擋拆，波什提上，韋德借掩護向右突破。

徐凌被擋住，換防出來的是馬里昂。

韋德面對馬里昂，一個變向，過掉，殺入禁區。小加索爾補防，韋德在空中將球傳給詹姆斯。詹姆斯在弱側接球，第一時間並沒有人來防。

這是一個完美的投籃機會。他應該出手。

那一瞬間，詹姆斯的眼神掃過籃筐，卻又飄向撲防過來的徐凌，飄向可能更好的傳球角度，就是沒有果斷地將那該死的球投出去。

不到一秒的猶豫，徐凌的補防便已到來，詹姆斯這才將將出手。一瞬間的猶豫都可能改變結果，何況將近一秒的遲疑？球在籃筐上轉了一圈，滑了出來。

小加索爾搶下籃板，灰熊快攻，阿里扎前場扣籃得分。

分差來到23分。

“勒布朗！”韋德再也無法掩飾心中的焦躁與憤怒，“你得果斷一點！”

詹姆斯沒有回應，他默然轉身退防，彷彿那聲吶喊來自另一個時空。

第三節還剩下不到兩分鐘，熱火隊已經打不出什麼像樣的戰術，詹姆斯一過半場就將球交出，球在查爾莫斯、波什和韋德之間艱難傳導，幾乎每次傳球都伴隨著灰熊球員的干擾。

球在混亂中碰出了邊線，裁判手勢判定，前場球，熱火隊進攻時間僅剩八秒。

邊線球發出，詹姆斯在弧頂勉強接球，面前防守他的，赫然是38歲的老將傑森·基德。

這當然是一個錯位，年輕的國王對上垂暮的老妖。力量、速度、高度，全面佔優。

如果美航球館還留存有一絲的希望，那可能就是這一次。

勒布朗·詹姆斯絕對可以打爆已經半隻腳退役的老基德。

第一秒，詹姆斯做了一個試探步，基德微微後移。

第二秒，詹姆斯開始運球，向右路壓迫，基德且戰且退，並不失位。

第三秒，詹姆斯背身，試圖靠打，基德紮實地頂住。

第四秒.第五秒

時間飛速流逝，詹姆斯在對抗、觀察、猶豫。

他似乎在尋找更好的出球點，似乎覺得強打基德並非現在的最優解。

最終他意識到了問題的關鍵，作為一個對上絕大多數球員都有身體優勢的天賦怪，他在進入聯盟這麼多年卻依然沒有開發出一個可靠的低位動作，所以當他投籃找不到準心，面對聯防也難以突破，急需用背身吃錯位的時候，霸氣如國王的自己居然連背打38歲的老頭的信心都沒有。

“出手啊！勒布朗！！！”

現場殘存的球迷忍不住喊了出來。

進攻時間僅剩最後2秒。基德依然死死貼住，不給輕鬆投籃的空間。詹姆斯終於向底線轉身，但合球瞬間，他發現出手角度並不好，徐凌的協防陰影也已籠罩過來。

在最後一秒，在時間即將走完的剎那，勒布朗·詹姆斯做出了選擇一一他將球奮力甩向三分線外，那裡站著被放空的韋德。

球剛離開他的指尖，籃板四周便亮起刺眼的紅光。

24秒違例！

一瞬間，熱火隊的主場瀰漫著震驚、失望、荒誕和徹底絕望的情緒。

“他...他傳了？！在擁有絕佳錯位面對傑森·基德，在進攻時間即將耗盡的情況下，勒布朗·詹姆斯選擇了傳出一個甚至沒有形成接球的傳球！24秒違例！我的天哪！”

邁克·布林震驚地大吼道。

如果勝利需要一把鑰匙，那麼此刻它絕沒有出現在詹姆斯的手中。

他選擇了通向團隊至上的道路，但在死局面前，團隊無法提供幫助，至上的道路只有一個人可以通行，他不是那個人。

他現在什麼都做不了了。

因為他不是那個在克利夫蘭無所不能的勒布朗·詹姆斯了。在邁阿密，他只是韋德的幫手。更糟糕的是，他正在證明自己是一個提供不了幫助的幫手。

他可能會被當作騙子。

發誓不奪冠不離開克利夫蘭的騙子。

向邁阿密許諾七冠的騙子。

耐克口口聲稱他是不走運的伊萊·徐，但他做了伊萊·徐永遠也不會做的事情。

而現在，他的騙術已經登峰造極，他在G3賽前揚言要以王者姿態迴歸，結果卻是這樣？

第三節的最後幾十秒。

已經失去了鬥志的詹姆斯在換防的時候又一次對上徐凌，今晚這場比賽是他與徐凌對決的諸多比賽中最輕鬆的一次，因為徐凌將精力集中在韋德身上。

他應該感到輕鬆，但他真的輕鬆嗎？事實上，這是他最受煎熬的一次。

因為他感覺自己什麼也沒做。

或者說，他做的一切都像是在白費功夫，沒有掀起任何波瀾。

此刻，他彷彿正表演著放棄的藝術，似乎只要在心理上提前認輸，就能為自己在下一場比賽找到一個體面的重啟藉口。

但諷刺的是，這個世界上最尊重他，同時也最執著於擊潰他的對手，卻不肯讓他這樣輕鬆地退場。徐凌面對他，抬手便是凌厲的體前變向，將反應遲滯的詹姆斯晃開半個身位，隨即在罰球線附近高高躍起，一記弧度極高的拋投，打板命中。

分差來到了25分。

距離本節結束還有不到20秒。進球后，徐凌沒有立刻回防，竟是看向那個刻意迴避他目光的勒布朗·詹姆斯，緩緩地說道：“沉默結束了。Game3，你將見證真正的我。”所有人都知道那是什麼，那是國王那條向全世界宣告自己將要歸來的推特。

“Bron，你又一次騙了所有人。”徐凌帶著刻骨的鄙夷說道，“你這個，我再也不會相信你了。”

徐凌向後場跑去，但他的那句騙子卻懸浮在美航球館之內，穿透了所有的偽裝，所有的敘事，所有精心編造的承諾。

羞恥感很少出現在超級巨星的身上，他們都有巨大的自我意識，不會允許自己落入那種窘迫，但現在，那種感覺確確實實出現在詹姆斯心中，他的偽裝徹底被撕爛了，他再也沒有藉口，可能也不會再有人為他辯護。

在這一瞬，他有種不顧一切的渴望，那未必是什麼血性，而是某種絕境中求生的本能。

他必須知道自己是誰，他必須為了自己而戰。

但不是現在，勒布朗，現在不是好時候。

不幸的是，沒有人能攔下他。

韋德看著詹姆斯在失控之下運球沖擊灰熊的聯防，明明還有很多時間，他們可以壓著時間打到最後，但那個人已經失去了理智，他的兄弟，他們還是兄弟嗎？提供不了幫助的兄弟在職業體育中有多少價值？然而，他只是沉肩，將全身的力量和所剩無幾的尊嚴都賭在這一回合，就像一頭被逼入絕境的犀牛。阿里扎沒有硬擋，且退且防，將人引向早已佈置好的陷阱一一小加索爾和馬里昂如同兩扇緩緩閉合的閘門，在合理沖撞區勐然立起。

詹姆斯躍起，在空中扭曲身體，試圖躲開封蓋完成出手。但這一次，他的起跳不再充滿統治力，他的動作因急躁而變形。

小加索爾和馬里昂構成了一個完美的空中牢籠。

不會有任何懸念，為了尊嚴而沖擊禁區的詹姆斯失去了所有的尊嚴，他被狠狠封蓋，於是這個封蓋再次轉化成灰熊隊的反擊。

徐凌向前奔跑著，接到來自基德的長傳，踏過中線，踩在第三節時間耗盡的邊緣，在三秒區外一步騰空，暴扣，這本該是詹姆斯和韋德為邁阿密人呈現的視覺盛宴，如今卻成為弒君者公開的凌遲處刑。“BOOM！！！！！！”

第三節結束的哨音淒厲響起。

與此同時，分差來到了27分，對一支已經失去抵抗能力的球隊來說，分差就像富翁的銀行帳戶裡的錢，只是個數字，除此之外再也沒有其他的意義。

美航球館已經死去。

現在根本無法用安靜來形容這個現場的氛圍，因為這裡的感覺就像半夜的墓園，那些留在現場的死忠期待著奇蹟，等來的卻是更可怕的事情。

27分的差距。在大球時代，這是一個不可能逆轉的差距，就算真的可以創造奇蹟，也沒有人相信奇蹟會發生在熱火隊身上。

因為創造奇蹟需要信念，而邁阿密人的信念已經被第三節最後那幾分鐘徹底粉碎了。

徐凌正要下場，他預感第四節不會打多長時間，因為比賽已經基本進入垃圾時間。

然後他看了看對面，韋德正盯著詹姆斯。

韋德盯著詹姆斯的背影，這個被他視作兄弟、視為可以一起征服世界的搭檔，此刻只讓他覺得陌生，甚至可恨。

為什麼？為什麼在自己最需要他的時候，他總是無法提供支援？為什麼他連基德都無法單打？為什麼他在總決賽上失去了所有的威脅？為什麼他選擇讓自己獨力面對灰熊隊？

這不是他認識的勒布朗。或者說，這根本不是一個在總決賽瀕臨淘汰邊緣的超級巨星該有的樣子。韋德已經無法容忍。

他無法再繼續承受這場讓他倍感恥辱的比賽，他沖著詹姆斯發出了令人震驚的咆哮：“勒布朗！”詹姆斯看向他。

“告訴我！”韋德顫抖地說道，“看著我的眼睛，告訴我，你他媽到底在想什麼？！！”

詹姆斯正處於情緒的最低谷，他什麼都不想說，“德維恩，現在不是說這個的時候。”

“那什麼時候是？！”韋德突然爆發了，壓抑了一整晚、或許壓抑了整個系列賽的怒火，如同火山般噴發出來。“等到我們被橫掃出局，收拾行李滾蛋的時候嗎？！”

“你冷靜點！”

詹姆斯終於從一個失去人格的崩潰者恢復了些許自尊，感到了被冒犯。

“我冷靜不了！勒布朗！我他媽沒法冷靜！”韋德眼睛通紅大吼道，“你看看比分！看看我們像什麼樣子！我們成了全世界的笑話！而你！你他媽在幹什麼？！”

“你覺得我能做什麼！”詹姆斯沮喪地反駁，試圖為自己辯護，“他們在聯防！我看不到機會！我不能。“你不能什麼？！你不能把該死的球放進籃筐嗎？！”韋德打斷了他，滿是失望地說道，“你可是勒布朗·詹姆斯！人人都說你是世界上最好的球員！可是你在面對一個38歲的老頭，一個該死的老頭你都無法單打他？！你到底需要什麼樣的機會？！”

“德維恩！”

斯波教練和哈斯勒姆們同時想要上前拉開他們。

但韋德甩開了哈斯勒姆的手，他的情緒已經完全失控，那些憋在心裡的話像毒液一樣傾瀉而出：“你知道嗎，勒布朗。我一直以為，你來邁阿密是因為你想贏。是因為你想和我一起贏。”

“但現在我明白了。你來邁阿密，是因為你在克利夫蘭輸了。所以你怕了。你怕一個人扛著球隊，你怕成為失敗者，你怕了！你懼怕伊萊·徐。”

“你以為有了我，你就不會輸了？因為這種心態，我們成為了總決賽歷史上最悲慘的球隊！”“問題可能不在克利夫蘭，不在騎士隊，不在任何人身上。問題在你身上！”

“你可以不承認，但是勒布朗，你可以欺騙全世界，但你永遠無法欺騙自己！”

詹姆斯站在原地，嘴唇顫動了幾下，但什麼都沒說出來。

媒體聚焦於此，布林和范甘迪大聲議論，熱火隊發生了不得了的事情，號稱是兄弟的詹韋在場上居然互相指責，這意味著三巨頭在第一年就要徹底崩潰了嗎？

徐凌站在半場，遠遠地看著這一幕。

他突然覺得這件事既可笑又悲涼。

一支為了冠軍而組建的超級球隊，在總決賽的舞上，大比分0比2落後，當家球星在互相指責，另一個巨頭在夢遊，角色球員現在只能等待賽季結束。

最棒的是，他們即將發現還有一節比賽要打。

比這點更棒的是什麼？

即便熬過了今晚，明天太陽照常升起時，總決賽依然沒有結束。這支從內部開始崩塌的球隊，不得不將殘骸重新拼湊起來，再登上球場，接受最後一次公開的處刑。

那條以兄弟籃球為名，以總冠軍為唯一終點的道路，即將走到這個賽季的盡頭。

這條路上既沒有兄弟，也沒有冠軍，只有相看兩厭的勒布朗·詹姆斯和德維恩·韋德。