四十二、(1)

他們決定開車去拉斯維加斯，而不搭飛機。這樣應變比較快，準備工作也簡單點，不用把時間浪費在轉搭其他交通工具。再說也不可能帶著兩把Hardballer手槍上飛機，而且他們必須知道，動刀動槍是遲早的事了。所以當其他人打包時，李奇就在大廳等著。第一個下來的是法蘭西絲，她幫大家退了房，甚至連帳單都沒看就簽了名。然後她將行李擺在大門附近，跟著李奇一起等他們。下一個出現的是歐唐納，再來才是卡拉，她手上拿著赫茲租車公司的鑰匙。

他們把行李都丟進後車廂，滑進車裡各自的座位，卡拉和法蘭西絲坐，李奇和歐唐納在後面。他們在日落大道上往東行進，設法透過複雜的高速公路系統，穿越壅塞的車陣，最後開上十五號公路。它會帶著他們往北越過群山，從東北方離開加州，一路前往拉斯維加斯。

他們也會經過那架直升機三週前至少去過兩趟的區域，兩次都在夜裡，在三千呎高空中把門開啟。李奇決定不看窗外，但終究還是看了。在公路經過丘陵區後，他發現自己正看著西方那一片平坦的棕褐色不毛之地。他發現歐唐納還有法蘭西絲也跟他一樣看著窗外。至於卡拉，每隔幾秒她就把視線離開前方路面，凝望著左手邊，她的眼睛因為夕陽而瞇起，雙唇緊閉，嘴角下垂。

※※※

他們在加州的巴斯托鎮停下吃飯，那是家簡陋的路邊小吃店，讓他們進去的唯一理由是：眼前的路上什麼都沒有，只有它在這裡。小吃店很髒，服務速度也很慢，東西又難吃。李奇吃飯向來不求美味，但連他都有種被騙的感覺。如果是過去，不管他或卡拉、法蘭西絲，當然還有歐唐納，可能已經開始抱怨，甚至把椅子丟出窗外，但是那晚沒人做這件事。他們只是忍耐著把三道菜吃完，喝過很淡的咖啡後就繼續上路。

※※※

穿藍色西裝那傢伙從馬蒙堡的停車場打電話：「他們四個全熘出去了。」

他老闆問：「去哪裡？」

「櫃檯人員說是拉斯維加斯，她聽到的是那樣。」

「太棒了，我們在那裡下手吧，最好四個都在場。你開車去，別坐直升機。」