“你猜……”刁稚宇把被子掖好，兩隻手交疊著託著下巴看她：“我等你睡著了再出去。”

胡羞上下眼皮打架，面前的駱駝也跟著眨了眨眼睛。他肯定是十歲時就有成熟五官的男孩。

即便有稚嫩的少年氣也因為成人化的銳角過早地有了少年的情思，那條下頜線更是讓避之不及的情感生活雪上加霜。

也許他早就對異性的表白免疫了，早在做劇本殺演員之前就學會了怎麼拒絕別人，所以保持距離，紳士地變成個臉盲患者。

而最早是誰表白，他除了林秋美對誰怦然心動，又是誰讓他變成這樣風情十足的男孩子？

她貪婪地都想知道。一肚子的疑問到了嘴邊，都只變成了一句：“你知道嗎，我有個毛病，一定要睡覺時抓著什麼才能入睡。

被角、枕頭、睡衣、手機……空著手就總覺得沒安全感。”

“哪個星球來的外星人，有這種奇怪的習慣。”

“抓手星……”

他憋著笑：“你的意思是，借你條手臂給你握住？”

“你要是願意，也沒什麼不可以。”

刁稚宇忍不住譏誚她：“就是想騙我陪你在這兒。”

這種為什麼要騙你。胡羞撅著嘴，刁稚宇大概每天都在腦筋急轉彎，題目就是：這件事胡羞是不是演的。

電話突然響了，是師姐。週末心急火燎地找她，多半是因為工作：“小胡，我有急事要找你，我女兒急性胰腺炎，姐夫還在出差，我必須得帶孩子去醫院，你能幫我頂場翻譯嗎？”

頭昏腦脹的胡羞清醒了一半：“你現在在哪？”

“我在中山醫院，講座就在這兒，會10點開始，你來得及嗎？”

胡羞看了一眼時間，爬了起來：“我現在打車過去。”

溫柔鄉雖好，胡羞還是抽出了手：“我得去醫院了。電話你聽到了……”

“你還發著燒呢。”

“我可是肩負著醫學史的國際交流合作。”胡羞用力搖了搖頭：“還能和你聊天，我的腦子就是清醒的。”

計程車上收到師姐發來的資料，真讓人頭疼，腫瘤科52頁的資料，預習時間只有四十分鐘，不如和師姐說替她去陪胰腺炎的女兒看病。

拿到資料時師姐疲憊又歉意：“抱歉啊小胡，突然胰腺炎我也不知道該怎麼辦了，工作總不能扔下不管。”

走進會場胡羞摸了摸，電子詞典帶著，關鍵詞表也帶著，便利貼也帶著。

鑽進同傳箱她迅速拿出記號筆圈關鍵詞，師姐勾勒出的重點快速過了一遍，大會重點程序貼在面前，提醒自己不要翻錯重要時間點，剩下的看臨場發揮了。

她正常的翻譯有九成把握，這一場六七成。等第一位霍普金斯大學的兒科教授進來，胡羞的汗就下來了——

不能說一竅不通，但也是資訊不對等——一週的準備時間變成四十分鐘，硬著頭皮做翻譯，換做正常情況她絕對不接，砸口碑！

前十五分鐘翻得她手忙腳亂。還好學生時代訓練足夠，內心已經慌得不行，語調依舊沉著冷靜，還發著燒也絲毫不耽誤語言輸出。

休息時間她趕緊看剩下的資料，覺得臨場發揮得還不錯，或許她本身演技真的……還可以？

這個專業給她的冷靜和控場能力，不是普通人能輕易練就的。

當然這一場兒科腫瘤研究，要感謝美劇，感謝《實習醫生格蕾》，alex遇到過的那些疑難雜症當時出於好奇她每個都查過，現在才能聽到兒科腫瘤和病灶，不至於被資訊不全逼到卡殼。

以及……比起在廣告公司寫文案的日子，現在自如多了。

出來的時候胡羞戴著師姐的名牌，正好遇到了副院長。

平時就在同一個辦公室，副院長見到他格外親切：“小胡，怎麼是你，不是落水了嗎？”

“師姐女兒在急診，我臨時頂上。”

副院長和旁邊的教授介紹：“我辦公室的孩子，27歲，南大高翻學院的，特別優秀。

平時就負責行政和外事，週末做翻譯，人踏實還努力，這種人才，不可多得！”

胡羞這會兒高燒還是發起來了，藥也沒吃，看副院長腦袋有四個。

手機還在響，是裴軫：“晚上7點我的歡送會，你來嗎？”

過去也就4站地鐵，露個面吧。

到了醫院門外的餐廳，一行人已經喝得醉醺醺，金醫生和他的女朋友也在，師姐見到胡羞走過來打了招唿：“胡老師怎麼遲到了？哦對，救人還落水來著。”

彷彿無數雙眼睛盯著她，落水之後她是風雲人物。金醫生走到面前，有點鬥氣：“胡老師，喝了這杯酒，我交你這個朋友。”

“不是朋友嗎？”

“之前畢竟裴軫在，接下來他要去美國了，還叮囑我照顧好後輩，話裡有話的肯定是要照顧你了。”

說完湊在胡羞耳邊，酒氣燻得胡羞皺眉：“小胡老師，如果不喜歡裴軫，就早點說出來好了，職務之便享受裴軫的優待還有個年輕男孩追求，女孩的風評很不好。”

按照正常的脾氣，胡羞應該氣憤地拒絕，但和喝了酒的人計較沒有必要，何況自己的確沒有立場發火。

想到這兒她禮貌地笑了：“金醫生，你可能有所不知，他們兩個都在追我，裴醫生還特意說要公平競爭，我才沒有拒絕。