“小芬，跟你說了多少次了，路邊的野花不要採，特別是這種顏色鮮豔的，多半有毒！你是不是想晚上屁股開花？”

“格雷，你說這山裡會不會有熊？咱們要是能打到一頭熊，熊掌……嘶熘……是紅燒好還是清蒸好呢？”

格雷依舊保持著他那標誌性的沉默是金風格，偶爾用一兩個簡單的詞回應一下。小芬則用實際行動表達著它的不屑——追著一隻花蝴蝶跑遠了。

林越：“……”帶不動，真的帶不動。

就在林越自說自話、感覺快要變成祥林嫂的時候，格雷突然停下了腳步，眼神銳利地看向前方地面。

“怎麼了？”林越趕緊湊過去。

只見前方的泥地上，赫然出現了一些奇怪的痕跡！

那是一些深淺不一、邊緣卻相對整齊的挖掘印記，明顯是某種工具留下的。而且，在旁邊的一塊岩石上，還刻著一個奇特的、類似斧頭和錘子交叉的符號。

“這是……”林越看著那些痕跡和符號，心裡一動。他下意識地集中精神，想要系統進行掃描分析。

果然，系統介面立刻給出了反饋：

【系統掃描：檢測到智慧生物活動痕跡。工具型別：疑似金屬鎬類。標記符號：與已知‘矮人族’常用標記相似度>80%。】

矮人？！

他驚訝地看向那些痕跡和那個奇特的符號，腦中飛速運轉。矮人族？那個幾乎在所有奇幻設定中都擅長採礦和鍛造的種族？

他們怎麼會出現在這個鳥不拉屎的詛咒之地外圍？按理說，他們不是應該待在礦產豐富的山區深處嗎？

他抬頭看向格雷，發現格雷也正皺著眉頭，仔細觀察著那個岩石上的符號，臉上同樣帶著凝重和疑惑的表情。

顯然他也認出了這個符號可能代表著什麼，或者至少覺得它不一般。

“格雷，”林越指著那個符號，“這個你知道是什麼嗎？”

格雷盯著那個符號看了好一會兒，才緩緩地搖了搖頭，但表情更加凝重了。“……像……山裡人的……標記。”他又補充了一句，“……很少見。”

系統立刻給出了翻譯，並補充了推測資訊：【系統翻譯：對方表示，這個標記像是山裡人——推測指矮人或其他山地種族——的標記，非常罕見。】

雖然格雷沒有直接說出“矮人”這個詞，但他的反應和系統的提示相互印證，讓林越更加確信，這些痕跡的主人，很可能就是傳說中的矮人族！

這就更奇怪了。是什麼讓矮人離開了他們熟悉的環境，跑到這危機四伏的外圍來了？而且看這痕跡的新鮮程度，似乎是不久前留下的。

“我們……跟上去看看？”林越提議道，他的好奇心已經被完全勾起來了。

矮人啊！那可是行走的礦石探測器和自帶鍛造技能包的種族！要是能拐……不是，是能結識一位矮人朋友，那他們小館的工具升級大業豈不是要原地起飛？

格雷猶豫了一下。山裡人在傳說中通常是固執、排外，而且脾氣不太好的種族。貿然追蹤，可能會有危險。

但林越那閃閃發光的、寫滿了我想搞科技的眼神，最終還是說服了他。

“……小心。”格雷叮囑了一句，然後率先順著痕跡追蹤下去。

林越趕緊拉住小芬，防止它亂跑，然後跟上。

痕跡斷斷續續，但方向很明確，一直朝著山壁深處延伸。越往裡走，地勢越崎嶇，植被也變得更加稀疏，露出更多裸露的岩石。空氣中似乎還瀰漫著一股淡淡的硫磺味。

“看來這矮人是在找礦啊，”林越心想，“就是不知道他找到沒有。”

又往前走了一段距離，他們來到了一處看起來像是被人工開鑿過的小型礦坑入口。

礦坑非常簡陋，只是在山壁上挖了一個不大的洞口，周圍散落著一些廢棄的金屬工具。這些工具看起來像是鐵質的，但工藝極其粗糙，而且鏽蝕嚴重。

【系統掃描：檢測到廢棄礦坑。內部結構不穩定，有塌方風險。坑內殘留微弱生命訊號。】

微弱生命訊號？！

林越心中一緊。

就在這時，一陣極其微弱的、斷斷續續的呻吟聲，從礦坑深處傳了出來！

“……救……救命……”

聲音沙啞、氣若游絲，但確實是唿救聲！而且聽起來……跟格雷的語言差不多，但是帶著一種更硬朗、更頓挫的口音。

“有人在裡面！”林越立刻判斷道。

格雷也聽到了，他握緊了木矛，警惕地盯著黑漆漆的礦坑入口，做好了隨時戰鬥的準備。

林越趕緊拉住他：“等等！先別衝動！裡面的人好像受傷了，而且……”他指了指礦坑上方几道明顯的裂縫，“這裡可能有塌方風險！我們得小心！”

他嘗試著朝裡面喊話：“喂！裡面的人！你能聽到嗎？你怎麼樣了？”他用了自己會的異世界通用語。

裡面沉默了一會兒，然後再次傳來那個虛弱的聲音：“……誰？誰在外面？……石頭……壓住……腿了……”

【系統翻譯：嘗試識別口音中檢測到矮人族口音。對方自述被落石壓住腿部。】

真的是矮人！而且被困住了！

林越和格雷對視一眼。

救，還是不救？

救的話，礦坑有塌方危險，而且對方是脾氣未知的矮人。

不救的話……這讓長在紅旗下的良心過不去啊！更何況，這可是潛在的技術人才送上門來！

林越幾乎立刻下了決定：“必須救！”他看向格雷，眼神堅定，“格雷，我們試試看！”

格雷看著林越，又看了看那黑漆漆的礦坑，最終還是點了點頭。

“……你，外面。我，進去。”格雷指了指自己，又指了指礦坑，示意他先進去探查。

“不行！太危險了！”林越立刻反對，“要去一起去！我雖然力氣沒你大，但腦子比你好用……呃，我的意思是，我可以幫你觀察環境，提供技術支援！”

格雷：“……”他似乎不太想聽懂，總覺得不是什麼好話。

最終，兩人決定一起進去。小芬則被勒令待在外面安全的地方，儘管它很不情願，嗚嗚叫著想跟進去。

林越先用隨時攜帶的黃鐵礦和石英石點燃了一個火堆，然後從火堆裡抽出一根燃燒的木頭充當臨時火把，和格雷一起，小心翼翼地走進了礦坑。

礦坑內部比想象的要深一些，空氣渾濁，瀰漫著灰塵和黴味。通道狹窄，僅容一人勉強透過。頭頂的岩石看起來搖搖欲墜，讓人心驚膽戰。

走了大約十幾米，他們終於看到了被困的矮人。

那是一個身材粗壯、鬍子拉碴（矮人的標配？）的身影。他蜷縮在礦道底部，一條腿被一塊落石死死壓住，動彈不得。他的臉色蒼白如紙，唿吸微弱，顯然已經受傷不輕，並且被困了相當一段時間。

看到火光和人影，矮人虛弱地抬起頭，眼神裡充滿了求生的渴望和一絲警惕。

“……救……救我……”他用盡力氣說道。

林越趕緊上前檢視情況。那塊壓住矮人腿的落石非常巨大，憑他們兩人的力氣，根本不可能搬開。

“格雷，硬搬不行，得想辦法用槓桿！”林越快速評估著，“我們去找根結實的木頭，再找個支點……”

就在他們準備分頭行動的時候，頭頂突然傳來一陣“咔嚓”的碎裂聲。

緊接著，灰塵和碎石如同雨點般落下。

“不好，要塌了。”林越大喊一聲，下意識地就想往矮人那邊撲過去，試圖用身體護住他。

作者有話說：

第11章 活捉一隻野生矮人！

當身體不受控制地朝著那個被困的矮人撲過去的時候，林越腦子裡一片空白，只有一個念頭：這可是矮人啊，

行走的鍛造百科全書，未來鐵器時代的希望！要是剛見面就掛了，他找誰說理去？這損失誰賠得起？

然而，就在他即將上演一出“捨身護寶（矮人）”的英勇戲碼時，一隻強壯有力的大手勐地抓住了他的後衣領，硬生生把他往後拖了幾步。

是格雷。

格雷的反應比林越更快，在聽到異響的瞬間，他非但沒有後退，反而一步跨到了矮人的側前方，將林越拽到相對安全的位置後，自己則像一堵牆一樣，用後背硬生生扛住了幾塊掉落下來的、不算太大的石塊。

“砰！砰！”

石塊砸在格雷背上，發出沉悶的聲響。格雷悶哼了一聲，身體晃了晃，但硬是沒倒下。

林越看得目瞪口呆，心裡只有一個字：勐！

不愧是能在詛咒之地生存下來的男人！這身體素質，這反應速度，這……抗擊打能力！簡直就是人型盾牌啊。

【系統提示：夥伴‘格雷’觸發‘守護’行為，臨時格擋傷害。生命值-5%，獲得‘堅韌’狀態（短時間提升防禦力）。宿主存活率小幅提升。備註：有個靠譜的肉盾隊友是多麼重要！】