經過這段時間的相處和系統那半吊子翻譯的不懈努力，林越已經能勉強聽懂一些灰石哥常用的簡單詞匯和短語了，比如“吃的”、“水”、“危險”、“這邊”、“那邊”等等。

他自己也能磕磕絆絆地說上幾句這個世界的語言，雖然發音奇特，語法混亂，但配合手勢，勉強能進行一些基礎交流。

比如現在，他一邊踩著泥巴，一邊嘗試跟灰石哥搭話：

“嘿，呃……你（手指灰石哥），名字（手指自己胸口，再指向對方）……什麼？”林越努力組織著詞匯，感覺自己像個剛學說話的嬰兒。

灰石哥停下手裡的動作，抬起頭，那雙銳利的眼睛看著林越，似乎在理解他的意思。過了好一會兒，他才指了指自己胸口，用那種沙啞低沉的嗓音，吐出兩個音節：“……格雷。”

【系統翻譯（最佳化版）：對方自稱‘格雷’。含義可能與‘灰色’、‘石頭’或某種堅韌的植物有關。】

“格雷？”林越重複了一遍，感覺這個發音還挺酷的，“我，林越。”他指了指自己。

格雷也嘗試著模仿他的發音：“……林……越？”他的發音有點生硬，但林越還是聽懂了。

“對，林越。”林越咧嘴一笑，感覺他們之間的距離又拉近了一步。

“格雷，你說……我們這泥巴，和得怎麼樣？”林越指著腳下那堆煳煳塌塌的東西問道。

格雷低頭看了看，抓起一把泥巴捏了捏，又說了幾個詞。

【系統翻譯：對方表示‘水……多了點’，‘草……少了點’。建議調整配比。】

“哦哦，收到！”林越趕緊招唿格雷，“那我們再加點乾草。”

兩人又忙活起來，調整著泥土、水和乾草的比例。格雷顯然在這方面更有經驗，在他的指導下，和出來的泥巴變得更加粘稠、有韌性。

接下來就是製作土坯了。他們找了些相對平整的地面，把和好的泥巴填進用林越設計的，雖然有點歪的木頭臨時做成的模具裡，壓實，然後脫模，留下一塊塊長方形的泥塊在陽光下晾曬。

這個過程重複了無數次。一天下來，空地上擺滿了密密麻麻、由於模具有點變形而大小不一的土坯，像一片等待檢閱的……泥巴士兵方陣。

林越累得腰都快直不起來了，一屁股坐在地上，看著那些土坯，成就感滿滿。

“格雷，你說這些泥塊曬乾了，就能蓋房子了？”林越問道。

格雷點點頭，指了指天上的太陽，又指了指土坯，“曬乾“，做了個“變硬”的手勢。

【系統翻譯：對方表示需要等待太陽將其曬乾曬硬。】

“好吧，看來還得等幾天。”林越嘆了口氣，建房大業任重而道遠。

就在這時，他眼角的餘光瞥見不遠處，他們之前挖掘黏土留下的那個大坑裡，似乎有什麼東西在陽光下閃著異樣的光芒。

“咦？那是什麼？”林越好奇地站起來，走了過去。

坑底的泥土因為挖掘而變得鬆散，經過這幾天的日曬，有些地方已經乾裂開來。就在一道裂縫的深處，幾顆米粒大小、泛著金屬光澤的、黃澄澄的顆粒嵌在泥土裡，格外顯眼。

林越心中一動，趕緊蹲下身，用手指小心翼翼地把那些顆粒摳了出來。

顆粒很小，但沉甸甸的，質感冰涼，顏色是那種……極其純正的金黃色。

他拿起一顆，放在嘴裡咬了一下……呃，沒敢真咬，只是用牙齒感受了一下硬度。有點軟。

林越的心臟開始“砰砰”狂跳！

這……這難道是……

他趕緊用意念唿叫系統：“系統！快！掃描一下這玩意兒！這是什麼？！”

系統介面光芒一閃：

【物質掃描中……成分分析：金（Au）含量>98%，伴生少量銀（Ag）、銅（Cu）等。鑑定結果：高純度自然金顆粒（狗頭金碎屑）。】

【價值評估：在缺乏統一貨幣體系的原始/低魔環境下，可作為稀有裝飾品或特殊儀式用品。在擁有成熟金屬冶煉和貨幣體系的文明中，具有極高價值。】

【友情提示：過度沉迷於閃亮但不能吃的金屬，可能導致生存能力下降。請宿主保持理智。】

金子！！！

真的是金子！！！

林越激動得差點當場表演一個後空翻！

他做夢也沒想到，自己在這個鳥不拉屎的的地方挖個黏土蓋房子，居然還能挖到狗頭金？

這運氣，簡直逆天了。

發財了，發財了。雖然不知道在這個世界金子值多少錢，也不知道能不能找到地方換成吃的喝的或者更好的工具，但這金燦燦的光芒，足以點燃任何一個現代人的發財夢。

他興奮地回頭，想跟格雷分享這個驚天大發現。結果發現格雷正一臉平靜地看著他，眼神裡甚至帶著一絲……嫌棄？

林越愣了一下，舉起手裡的金顆粒：“格雷！你看！金子！亮閃閃的！值錢的！”他努力用自己會的詞匯和手勢表達。

格雷皺了皺眉，走過來，拿起一顆金顆粒看了看，然後……隨手就丟回了坑裡。

他又指了指那些金顆粒，然後指了指旁邊的石頭，說了幾個詞。

【系統翻譯：對方表示，這種‘黃色的小石頭’，硬度低，不耐用，無法制作工具或武器，除了有點亮之外，沒什麼用。】

林越：“？？？”

沒……沒什麼用？？？

他看著格雷那副“這玩意兒還不如一塊好石頭”的表情，整個人都傻了。

敢情在這個世界，或者至少在格雷的認知裡，黃金這種東西，就跟路邊的漂亮小石子差不多？因為不能吃不能用，所以毫無價值？

林越感覺自己的世界觀受到了強烈的衝擊。

他辛辛苦苦挖出來的、能讓地球人瘋狂的黃金，在這裡居然被嫌棄了？

這……這簡直是暴殄天物啊！

他趕緊把那些被格雷丟掉的金顆粒又撿了回來，寶貝似的用一片大葉子包好，塞進自己懷裡。

“你不懂！這可是好東西！”林越試圖辯解，但發現自己根本無法解釋清楚黃金在現代社會中的金融價值和象徵意義。

算了，跟一個連鐵器都沒見過的人談黃金儲備和國際金價，純屬對牛彈琴，他們根本就不知道外面金價都飆升到什麼地步了！！！

【系統提示：發現可利用資源‘自然金’。已記錄座標。建議宿主妥善保管，或許在未來與更發達文明接觸時能派上用場。】

“算你識貨！”林越對系統難得地表示了贊同。

雖然黃金暫時不能變現，但這個意外發現還是讓林越的心情好了不少。至少證明了這片危險之地並非一無是處，說不定地下還埋藏著更多寶貝呢？

比如……鐵礦？銅礦？甚至煤礦？

想到這裡，林越的工程師之魂又開始熊熊燃燒起來。

“格雷，走！我們再去附近找找！看看還有沒有其他……嗯，有用的石頭！”林越拉著，或者說拖著一臉不情願的格雷，開始了新一輪的尋寶之旅。

作者有話說：

林越（捧金粒）：格雷！金子！發財了！！！

格雷（丟金粒）：亮石頭，不如肉香。

林越：……暴殄天物！系統快記座標！

第6章 震驚！大佬眼中的廢土竟然

自從挖到那堆被格雷無情鄙視的破石頭黃金後，林越看這兒的眼神都不一樣了。

他現在堅信，腳下這片土地，絕非表面看起來那麼貧瘠，而是個等待有緣人開發的寶藏。

所以，當他拉著一臉我就靜靜看著你發癲的格雷，進行新一輪的尋找有用石頭之旅時，他的探索範圍明顯擴大了，並且更加留意那些看起來不太尋常的地貌特徵。

功夫不負有心人，主要是林越的瞎貓碰上死耗子運氣，在他們沿著一條幹涸的河床向上遊探索時，林越注意到河岸兩側的土地呈現出一種怪異的白色。

地面板結，幾乎寸草不生，只有一些生命力極其頑強的、葉片肥厚扭曲的怪異植物零星分佈。

“咦？格雷，你看那邊！”林越指著那片白花花的土地，“那是什麼情況？下雪了？”

格雷順著他指的方向看去，皺了皺眉，似乎對那片區域有些忌憚。“……白骨之地。”他吐出幾個詞。

【系統翻譯：對方稱其為‘白骨之地’，帶有負面含義，可能與死亡、不祥有關。】

“白骨之地？”林越更好奇了，“為什麼叫這個名字？難道下面埋著骨頭？”

格雷搖搖頭，指了指那些扭曲的植物，又指了指地面，“……毒土。植物……怪。動物……不來。”

【系統翻譯：對方表示，那裡的土壤有毒，生長出的植物很奇怪，動物會避開那個區域。】

“毒土？”林越走近幾步，蹲下身，捻起一點白色的土粒放在指尖搓了搓。觸感有些粗糙，還帶著一點點……澀味？