書境 書境

第8頁

3,138 點選內容即可評論或回報問題。

從“活下去”變成了“帶領原始人夥伴脫貧致富奔小康,順便治理一下廢土環境”。這難道就是來自某基建大國人骨子裡的安邦立業的衝動?

當然,要實現這個宏偉藍圖,第一步還是得解決溝通問題。畢竟,你總不能指望靠比劃和系統那延遲高、還時不時抽風的半吊子翻譯來指揮工程建設和推廣先進思想吧?

於是,林越開始了異世界語言速成計劃。

計劃的核心很簡單:臉皮要厚,不怕出糗,抓住一切機會跟格雷大佬進行親切友好的交流。

比如,早上醒來,林越會指著太陽,努力發出類似“日出”的音節,然後期待地看著格雷。

格雷通常會面無表情地糾正他的發音,或者直接用行動告訴他“該起床幹活了”。

幹活的時候,林越更是化身行走的十萬個為什麼。

指著樹:“格雷,這個,叫什麼?”

格雷:“……樹。”,簡潔明瞭。

指著石頭:“這個呢?”

格雷:“……石頭。”,依舊簡潔。

指著正在奮力刨土的自己:“那我呢?英俊瀟灑、智慧與美貌並存的……呃,這個詞怎麼說來著?”

格雷瞥他一眼,吐出兩個字:“……蠢貨。”

【系統翻譯:對方稱您為‘幹活慢的’或‘笨手笨腳的’。請注意,這可能只是基於事實的客觀描述,不一定包含主觀惡意。】

林越:“……系統,我懷疑你在內涵我,並且掌握了證據!”

雖然過程充滿了各種被鄙視、被糾正、被無視的血淚史,但效果還是顯著的。

在系統翻譯的輔助和不情不願的格雷大佬教學下,林越的異世界語言水平,以肉眼可見的速度提升著。

從一開始只能蹦單詞,到後來能說簡單的短句,再到現在,他已經能勉強組織起一些稍微複雜的句子,進行日常的基本溝通了,雖然語法依然感人,發音依然帶著濃重的……工地口音。

【系統提示:檢測到宿主語言能力提升,已解鎖【異世界語(入門級)】技能。翻譯系統延遲降低,準確率提升至65%。備註:恭喜您終於擺脫了‘文盲’狀態,向著‘能勉強交流’邁出了堅實的一步。】

林越看著系統提示,露出了老母親般欣慰的笑容,旁邊的格雷:yue~沒眼看。

這天,兩人照例外出尋找食物和有用的材料。林越負責辨認植物,格雷則負責警戒和狩獵。

他們運氣不錯,找到了一小片之前沒發現過的、可以食用的漿果叢。

正當林越採得不亦樂乎,準備晚上給藍鳥亂燉加點水果風味時,一陣微弱的、如同小貓般“嗚嗚”的叫聲,吸引了他的注意。

“嗯?什麼聲音?”林越停下動作,側耳傾聽。

格雷也警惕起來,握緊了手中的木矛,目光掃視著四周。

“嗚……嗚嗚……”聲音斷斷續續,聽起來非常虛弱,似乎是從不遠處一堆茂密的灌木叢後面傳來的。

兩人對視一眼,小心翼翼地撥開灌木叢。

眼前的一幕,讓林越愣住了。

灌木叢後面,蜷縮著一個……毛茸茸的小東西?

它看起來像一隻小狗或者小貓崽,只有成年人巴掌那麼大。

渾身覆蓋著柔軟蓬鬆的、介於灰色和棕色之間的絨毛,長著一對耷拉著的、毛茸茸的大耳朵,還有一條同樣毛茸茸的、短短的尾巴。

此刻,它正閉著眼睛,發出微弱的呻吟,身體還在微微顫抖,看起來非常虛弱,似乎受了傷。

“這是……”林越蹲下身,仔細觀察著這個小傢伙。

【生物掃描:檢測到未知獸人族幼崽(犬科/狼科特徵)。生命體徵微弱,存在外傷,左後腿疑似骨折,嚴重脫水及營養不良。危險等級:極低(當前狀態)。】

獸人族幼崽?!

林越驚訝地瞪大了眼睛。來了,來了,獸人,傳說中的獸人,這可比DOTA中的可愛多了。

看著小傢伙可憐兮兮的樣子,林越那點僅存的同情心瞬間氾濫了。

“太可憐了,它好像受傷了。”林越伸手想去摸摸它,又怕驚擾到它。

就在這時,格雷忽然上前一步,擋在了林越身前,臉上露出極其凝重和……厭惡的表情。

“……獸人。危險。”他低聲說道,手中的木矛微微抬起,似乎隨時準備給這個虛弱的小東西來上致命一擊。

林越嚇了一跳,趕緊攔住他:“等等!格雷!你幹什麼?它還只是個孩子啊!而且它受傷了,根本沒有威脅!”

格雷皺著眉頭,固執地搖搖頭:“獸人……長大……會……吃人。狂暴。是……禍害。”

【系統翻譯:對方認為獸人是危險的種族,成年後會變得狂暴且具有攻擊性,是禍害。不建議救助。】

林越急了:“那是偏見!你不能因為它的種族就……”他想說“就歧視它”,但發現這個詞的異世界語他不會說。

他只好換了種方式:“你看它!這麼小!這麼可憐!我們把它丟在這裡,它肯定活不了!我們救它回去,給它點吃的,治好它的傷,也許……也許它長大後不會變成你說的那樣呢?”

格雷看著林越,又看了看地上那個奄奄一息的小毛團,眼神掙扎。顯然,他的固有觀念和眼前這個脆弱生命帶來的衝擊,正在進行激烈的鬥爭。

“我們……食物……不多。”格雷找了個理由,“養不起……它。”

“食物我來想辦法!”林越拍著胸脯保證,雖然心裡也沒底,“你看我們現在不是能找到吃的了嗎?多一張嘴不多!我們不能見死不救啊!”

他一邊說,一邊小心翼翼地靠近那個小毛團,輕輕地撫摸著它柔軟的絨毛。

小傢伙似乎感受到了善意,停止了呻吟,還用小腦袋蹭了蹭林越的手指,發出微弱的唿嚕聲。

這一下,林越的心徹底融化了。

“你看!它多乖啊!一點都不兇!”林越把小傢伙抱起來,動作輕柔地檢查了一下它的傷勢,“左後腿好像斷了,得想辦法固定一下。還得給它弄點水和吃的。”

格雷看著林越懷裡那個毫無威脅的小毛團,又看著林越那副你不讓我救它我就講到你同意的架勢,最終還是嘆了口氣,放下了手中的木矛。

“……麻煩。”他嘟囔了一句,算是預設了。

【系統提示:說服夥伴‘格雷’成功。團隊成員+1(臨時)。請注意,新成員的加入將帶來額外的資源消耗和潛在的內部矛盾風險。】

“太好了!格雷,我就知道你是個好人!”林越咧嘴一笑,趕緊用自己那件越來越破但真是萬能的T恤,小心翼翼地把小傢伙包裹起來,儘量不碰到它受傷的腿。

兩人帶著這個意外的毛茸茸驚喜,返回了營地。

接下來的任務,就是給這個小傢伙治傷和餵食了。

固定骨折的腿需要夾板。林越找了兩根相對筆直的小樹枝,用石刀削平整,然後撕下更多的T恤布條,小心翼翼地給小傢伙的後腿做好了固定,現在他只感覺自己快要裸奔了。

餵食更是個難題。小傢伙太虛弱了,根本沒法吃固體食物。林越只好把亂燉裡的湯汁撇出來,稍微晾涼,然後用手指蘸著,一點點地喂到小傢伙嘴邊。

小傢伙求生欲很強,努力地伸出粉嫩的小舌頭舔舐著湯汁,發出滿足的“吧嗒”聲。

看著小傢伙努力進食的樣子,林越的心都快化了。

格雷在一旁默默地看著,雖然臉上沒什麼表情,但眼神明顯柔和了許多。

照顧這個小傢伙的過程,也極大地促進了林越的語言學習。他需要不斷地跟格雷討論如何更好地照顧它:

“格雷,你看它(指小傢伙)……冷不冷?要不要……多加點乾草?”

“水……還要不要喂?它好像……還想喝?”

“這個藥草……怎麼用?搗碎……敷上去?”

在交流這些相對複雜的問題時,林越的詞匯量和表達能力飛速提升。系統翻譯的準確率也水漲船高。

當然,麻煩也隨之而來。

小傢伙的加入,意味著食物和水的消耗量增加了。而且它還需要額外的照顧,佔用了不少時間和精力。

更重要的是,它的存在打破了林越和格雷之間原本簡單,甚至有點枯燥的二人世界。

比如,晚上睡覺的時候,小傢伙因為疼痛或者害怕,會發出“嗚嗚”的叫聲,吵得兩人都睡不好。

再比如,林越會不自覺地把更多的注意力放在照顧小傢伙身上,有時候會忽略了跟格雷的交流,引來後者幾個死亡凝視。

但總的來說,這個毛茸茸的小生命的到來,還是給這個簡陋的營地增添了許多活力和……嗯,萌點。

林越甚至開始給它起名字。

“叫什麼好呢?看它毛茸茸的,不如叫毛毛?或者小灰灰?跟格雷的名字還挺配。”林越抱著小傢伙,自言自語。

1/1 0%