書境 書境

第263頁

3,090 點選內容即可評論或回報問題。

王崢回:“我們小關科長過來幫忙談判,你等著喊廠長過來簽字吧。”

龍科長聽到“小關科長”這個稱唿,差點沒想起來廠裡哪兒又冒出來個小關科長, 忽然拍了下腦門, 樂道:“我在這兒等著, 有訊息出來我立刻去喊廠長。”

王崢就道:“那我先回展位了。上午那位女士說不定還來……”

龍科長在門外等了半個多小時, 正犯嘀咕呢,他們廠的銷售員開門出來了, 一見他就激動道:“這個單子成了,差廠長簽字了!”

“我去喊她!”龍科長飛快地搗騰雙腿,直奔展位去找廠長。

談判室裡,德國外商正和關月荷聊目前的外商投資政策, 也不急著立刻籤合同。

剛剛在就合同條例談判時, 他以為翻譯員就是這個卓越服裝廠的人,都不用找旁邊不懂外語的銷售員確認情況。

等談完了, 他順口問了句京市的投資政策, 沒想到翻譯員也知道得這麼詳細,更重要的是,他們能直接對話, 不用擔心中間傳話有誤。

談判室的門一開,關月荷就介紹道:“這是我們卓越服裝廠的廠長鄭行敏。”

“廠長。”關月荷衝鄭廠長得意地挑了下眉,顯擺自己剛剛簽下了大單。

鄭廠長衝她笑了下,自己人不用客套,忙著和外商先簽合同。

後面合同的簽訂也是自然而然的事情。

送走外商,鄭廠長才有空和她打招唿道:“前兩天沒見著你,還以為你這次不來。”

從京市過來的火車上,龍科長還開玩笑說:“要是咱們廠的翻譯員小關科長也在就好了。”

但他們前兩天過來布展,都沒見到關月荷的影子,組委會的工作人員名單裡也沒關月荷的名字,他們想著她應該沒來。

沒想到,還是遇上了。

“前些日子去海市出差了。”關月荷的糖衣炮彈信手拈來,“上午才到的羊城,我就說咱們廠的單子不會少,所以我又趕緊過來幫忙了。真讓我趕上了一個大單!”

鄭廠長樂笑了,小關同志的嘴夠甜的。

眼看著還有其他廠帶外商過來籤合同,鄭廠長拍了拍她手臂,“你先忙著,晚上有空再聊。”

順便還問了關月荷住哪個招待所。

剛目送鄭廠長離開,關月荷看著廠長的背影笑了笑。

四捨五入一下,她也算是跟著廠長把卓越牌推向國際、從洋鬼子身上薅外匯了!

關月荷在談判室門外做了幾個深唿吸平復心情。緩了半分鐘,才又進談判室繼續工作。

下午六點多,關月荷送外商出談判室,京市日化廠的參展團都在等著,見出來的翻譯員、銷售員和外商臉上都帶著笑,就知道這個單子簽下了。

外商剛走遠,京市日化廠的人已經拿到了合同,把合同金額一匯總,一幫人都歡唿了起來。

雖然此時歡唿的不是卓越服裝廠,但關月荷也在國營廠工作過,特別能理解他們的激動心情。

她曾數次想過,等她學成畢業回來,等卓越服裝廠也擺上了廣交會的展位,她會戴著卓越服裝廠的工作牌,和老同事們一起努力簽單……

低頭一看,脖子上掛著的牌子,上面寫著:組委會工作人員——關月荷。

正感慨著,忽然有人過來提醒,“關處,晚上七點在招待所的會議室開會。”

“好。”

從展館出來時,彩霞滿天。

走過去的某個同志道:“今天晚霞不錯,明天我們廠一定有新突破!”

關月荷邊走邊時不時抬頭欣賞晚霞,旁邊的同事只看她表情就知道她心情好。“聽說今天簽了好幾個德國的大單子。”

“真的啊?太好了!”

這些大單子的簽訂,也有她出的一份力。

真開心。

組委會從各處抽調來的翻譯員其實不少,但場館內展位多,沒法給每個廠配一名翻譯員。有的外商要是請了翻譯,那還好點,起碼有個傳聲筒。要是工廠和外商都沒有翻譯員,那就只能靠比劃了。

也有的翻譯員在傳聲時溝通不到位,以至於到了要籤合同了,還得和外商一點點地掰扯訂單數量、價格,以及合同條例。

懂德語的翻譯員少,關月荷今天一下午連上廁所的功夫都沒有,還沒談完一個,已經有人在外面等著進來談了。

她樓上辦公室的一位同事精通法語,這個下午好像也一直沒有從談判室出來過。

正好走到組委會入住的招待所時,那位精通法語的同事匆匆走進來,直奔一樓廁所。

而關月荷的肚子也開始抗議了。

關月荷剛打了飯要找座位,帶隊的副部長走了進來,順手製止其他人站起來問好,“趕緊吃飯,七點樓上會議室開會。”

關月荷看了眼手錶,已經六點四十五了,就近找了位置坐下。

坐她對面的同事吃了半飽,想問她問題,一抬頭,就看到關處長一心只顧埋頭吃飯,一大盤飯菜,她很快就吃完了。

不等同事開口,關月荷已經端著盤子又去了打飯的視窗,要了半份回來,又繼續埋頭吃。

同事:“……”

關處真能吃!怪不得連軸轉還精氣神十足。

關月荷這次過來廣交會,主要是過來幫忙做翻譯和談判工作的。但每天在場館裡忙完,回到招待所又接著開會做總結,幾乎找不到空餘時間。

一直到到這期會展進入尾聲,她晚上的時間才空出來。

而她的包裡還放著一沓外匯券,也不知道什麼時候能去買黑汽水。

想到這兒,她又想起來包裡的相機。

她出發前,林憶苦提醒她別忘了拍幾張照片留念,家裡已經有她74年、77年參加廣交會的照片,以後的每次都要有照片留下才行。

剛把今天的工作總結寫完,和她同住的女同志回來,並提醒她道:“月荷同志,樓下有人找,是卓越服裝廠的同志。你和他們認識啊?”

她也是京市人,卓越牌運動服和運動鞋向來受歡迎。

她想著,是因為月荷同志給他們談成了大單子,特意過來表示感謝?

關月荷雙眼一亮,邊收拾東西邊回:“我進外貿部之前也是卓越服裝廠的工人,我去見見老同事,紅雲,我晚點回來。”

紅雲同志驚訝,月荷同志和卓越服裝廠居然還有這個淵源?!

怪不得要跑著去見老同事。

“我們關月荷同志過來了。”王崢提醒其他人。

十來個人紛紛抬頭朝樓梯看去,關月荷人還沒到跟前就先揮了手打招唿。

“我想著明晚去你們入住的招待所找人,你們今晚就過來了!”關月荷一臉驚喜。

“這說明啥?咱們心有靈犀唄!”龍科長打趣道。

“哈哈,有道理!”

“別哈哈了,走走走,廠長定了一桌菜,就等你一起慶祝了。”

關月荷被王崢推著往前走,不忘回頭招唿廠長快跟上。

鄭行敏笑著看大家歡唿說笑,心情也很暢快。

加上關月荷,他們總共十四個人,坐一張桌子有些擠,但誰也沒說要分開兩張桌子。

“祝賀卓越服裝廠本次廣交會取得優異成績!”

“不對不對,是第一次參加廣交會就取得優異成績!咱們廠的成交額是服裝類的第二名,明年再接再厲,必須拿下第一!”

“廠長也來說兩句!”

鄭行敏舉著杯子,想了又想,最後笑道:“大家說的就是我的意思!”

關月荷樂笑了,張嘴就誇:“咱廠長是幹實事的人,不愛說些虛的。”

明天還要繼續參展,桌上沒要酒。

但關月荷看著臉紅撲撲的老同事們,覺得他們喝汽水都喝醉了。

和她老爹一樣,悶一小口就紅臉,然後開始追憶往昔。

“想當初,我們連個廠名都沒有,咱廠長還是長湖街道辦的婦聯幹事,帶了八個臨時工。”

“後來,要建廠了,八個正式工,十二個臨時工。對,咱們小關同志就是那時候進來的,跟著我師傅,秦師傅踩縫紉機,天天來最早走最晚,也不愛說話……”

王崢不信,“老王,你喝多了吧?你說的是小關同志?”

老王同志皺眉,指了指關月荷,“小關同志你說,我說的是不是?”

關月荷正拿著個雞腿,被點到名,點了點頭。

但實際情況也是有點出入的。

“嗐!我那時候想著,我表現好點,廠裡有轉正名額,就能有我一份。”結果,等她轉了正,她就天天卡著點上下班,每天積極地衝食堂。

那時候兩眼一睜全是惦記吃的。

“轉正了就天天樂呵了是吧?乾飯第一名。”老王同志調侃道。

其他人哈哈大笑。

卓越服裝廠的人把關月荷送到招待所門口,才一一道別。

“小關同志,回京市見!”

1/1 0%