書境
中文大師金智秀。
“等會,我換身衣服。”
明言毫不意外。
他們此時人在華夏,金智秀要是能老老實實地待著才奇怪呢。
“哎,我們現在去哪?”結果,倆人出了酒店,金智秀卻開口問起了明言。
男人一臉無奈:“我怎麼知道。”
“你不是華夏人麼?”
“那我也是第一次來青島啊。”
明言驚歎於這貨的腦回路,不過沒有目的地不要緊,重要的是和誰一起逛街。
人對了,那麼多走點歪路其實也沒什麼大不了。
“華夏和韓國的感覺確實不一樣。”金智秀緊緊貼在明言的身邊,精緻的小臉隱藏在口罩後面:“不過人都是一樣多。”
BLACKPINK如今也算得上知名女團,即便是在華夏也要小心被人認出來,哪怕在限韓令的影響下,KPOP在華日漸式微,但是在恐怖的人口基數加持下也要小心為上。
如果是在歐美可能還好點,畢竟那邊KPOP的普及度並不算太高。
煳咖是沒有類似的幸運煩惱的。
“等下次有機會,我帶你去家鄉,那邊會說韓語的人比較多。”
“下次是什麼時候?”
“那我怎麼知道。”
倆人就只是在街邊邊走邊聊天,沒有目的地,也沒有什麼目的。
金智秀對於這個初次到達的國家處處都充滿了好奇,兔子般圓熘熘的眼睛好奇地望來望去,時不時就拉著明言的袖子問這問那。
這個是什麼。
那個是什麼。
我要拍照。
“我有點口渴了。”六月初已經進入了夏天,即便是傍晚氣溫也並不低,金智秀嘰嘰喳喳了一路終於感到口乾舌燥了。
明言站定之後望了望:“走吧,我請你喝東西。”
他們的不遠處正好有一家喜茶。
“這是奶茶店嗎?”
“你可以這麼理解。”明言就像家長帶孩子似的,推著女孩兒向前:“智秀,你去點單吧。”
“我、我不行。”金智秀有點退縮,她畢竟是身處一個陌生的國家和地方。
“我教你那麼多中文,現在正好到了派上用場的時候了。”
明言“鼓勵”著好友。
說是鼓勵,在金智秀看來就比較邪惡了,這個混蛋一定是在等著看自己的笑話。
最後,金智秀實在拗不過某人,她跺了跺腳,彷彿是下定了什麼決心般大踏步走了過去。
“你好。”
女孩兒這兩個字說的突出一個字正腔圓,不仔細聽連口音都聽不出來。
“你好,請問想要喝點什麼?”店員小妹妹臉上掛著禮貌的微笑。
“我……”金智秀的眼睛在螢幕上的選單上來回掃視,她看不懂上面的中文,可是圖片就沒問題了:“我要這個和這個。”
“好的,一共二十六元。”
“我,現金。”
明言在來之前已經給金智秀做過培訓了,只是想要掃碼起碼要搞一張華夏的電話卡,註冊支付寶,他們還沒來得及搞,所以就暫時先用現金了。
男人就靜靜地站在女孩兒身後,笑眯眯地看著一切。
金智秀講中文的樣子真的很可愛。
“給你。”
金智秀拎著兩杯買好的飲料,得意洋洋的樣子彷彿大勝歸來的將軍。
“我們智秀真棒。”明言豎起了大拇指,主打的就是一個鼓勵教育,孩子做得好就是應該表揚。
“我覺得你好像是在笑我。”金智秀微微用力,將吸管扎進杯子裡:“小時候就是這樣,你經常忽悠我。”
“那有沒有哪次是坑了你呢?”
“沒有。”
倆人之間吵吵鬧鬧都是有的,但是明言從來沒有將金智秀單獨扔下去過。
安全感都是一點一滴積累起來的。
明言抿了一口飲料,隨口問道:“智秀,你覺得味道怎麼樣?”
“嗚~好喝哎,和韓國是不一樣的味道。”金智秀還特意將飲料的杯子拿到眼前仔細打量了幾眼,似乎是想將上面的標誌記住。
“華夏有很多大大小小的奶茶牌子。”明言笑道:“有些還會開到韓國的。”
“那我回去要多注意一下了。”
“你不要做身材管理麼?”
“呀,現在不要說這些。”
兩人不知不覺間來到了一個公園附近,在門口還有沒來得及撤下來的大橫幅。
“上面寫了什麼?”金智秀的求知慾非常強,拍著某人的胳膊問個不停。
明言瞄了兩眼:“今天是兒童節啊,白天應該在這裡舉辦過活動。”
理論上來說,六月一號是國際兒童節,不光是華夏過,其他的國家也會過,但是韓國自有國情,他們的兒童節是五月五號,不過六一。
“原來如此。”金智秀拽著明言向裡面走去:“我們進去看看。”
傍晚的公園裡依然熱鬧。
有老人在散步,有兒童在嬉鬧,微風徐徐,時光正好。
明言和金智秀身處其中,並沒有外來者的感覺,而是無縫融入了其中。
“嗚嗚嗚~”有一個小孩兒似乎受到了什麼感召,竟然直奔兩個人跌跌撞撞地走了過來,然後一頭撞在了金智秀的腿上。
小傢伙並不怕生,反而瞅著兩個人嘿嘿樂,又萌又可愛。
金智秀蹲下來,十分耐心地溝通著:“你是誰家的孩子啊,你媽媽呢?”
“媽媽!”
“我不是你的媽媽啊。”
金智秀雖然說的是韓語,但是她能聽得懂mama的發音,全世界在對媽媽的稱唿上面都有共同之處。
“智秀,你應該說中文,要不然他聽不懂。”明言在一旁提醒道。
“那你怎麼不幫我翻譯?”
“他叫的是媽媽,又沒有叫我。”
其實,男人已經看到小傢伙的家長正在快步地趕過來,只是沒有說明罷了。
“這孩子……快點鬆開姐姐。”小傢伙的媽媽過來,歉意地對著明言和金智秀笑了笑:“不好意思啊,剛才走神了。”
明言笑道:“沒事,孩子很可愛。”
金智秀也站起身來,萌萌地看著兩個人用中文交談。
她只能聽懂其中的一小部分,不過話題的中心肯定是圍繞著孩子的。
“我看你老婆好像很喜歡孩子啊,沒考慮要一個麼?”小傢伙的媽媽語出驚人,完全把明言和金智秀當成了晚飯後出來散步的小夫妻。
“額……那個,我們不是夫妻。”
明言趕緊打斷,越說越沒譜了。
“不好意思啊,你們以後有孩子肯定會非常漂亮的。”雖然明言和金智秀都沒有露臉,但是兩個人的身材、氣質和穿搭足以說明很多事情。
明言也不知道該說些什麼了:“呵呵,謝謝。”
“哎,你們兩個剛才在說什麼?”
等到小傢伙的媽媽離開後,金智秀方才開口詢問了一句。
“沒什麼。”剛才的對話確實沒什麼好說的。
“我知道,她說了……老婆。”
找不到符合的作品。