今天更新推遲幾個小時（不是請假！）

  腱鞘炎的老毛病又犯了，打字速度死活上不去，今天的更新得推遲四個小時，晚上十點之前應該能搞定。

  和兄弟們說聲對不住，不過不會鴿的！