書境 書境

文化差異

2,329 點選內容即可評論或回報問題。

灰矮人嘰裡哌啦的東西,布蘭登是一句話也沒聽懂。

  靠著布隆的翻譯,他才弄清楚對方說了什麼。

  “你殺掉了一隻牛頭人,按照深邃地域的規矩,它的牛角是你的戰利品了。”

  “沒毛又騷氣的傻大個,你很厲害!”

  聽到布隆用通用語翻譯過來的名字,雖然是在誇獎自己,但布蘭登卻總覺得哪裡不太對。

  “沒毛又騷氣的傻大個是什麼東西啊?”

  布隆呃了一聲,無奈地解釋道:“沒辦法,灰矮人都沒什麼禮貌,別說對其他種族的人了,就算是他們內部,互相之間的稱唿基本也都是些粗俗不堪的叫法。”

  “他們不喜歡起太複雜的名字,所以族群裡面重名的非常多,為了加以區分,往往會用一些難聽的外號做區分。”

  “比如什麼臭烘烘的馬爾,屁股上長了爛瘡的斯隆,瞎了眼的傻蛋艾斯……反正都不是什麼好詞。”

  “估計是看你長得高,所以就順嘴給你起了這麼個外號吧。”

  布蘭登無奈地嘆了口氣。

  這裡是灰矮人的地盤,入鄉隨俗也好,隱藏身份也罷,他不和這些傢伙較勁。

  走上前去,再度從身後拔出大劍,一道瑩瑩紫色劍氣飛過。

  牛頭人頭上那兩根堅硬無比的牛角就被布蘭登給輕而易舉地切了下來。

  兩名灰矮人見狀,眼睛一亮,指著布蘭登的武器:

  “瓦爾姆斯!卡古普瑪波登肯,克尼斯?”

  布蘭登撓撓頭:“這回又是在說啥?”

  布隆翻譯:“他們的意思是,你的武器看起來很特別,這是哪位灰矮人附魔工匠給你附魔的?”

  布蘭登愣了一下:“附魔?沒有啊?”

  這把大劍確實是他花費重金才打造出來的,不過其中的絕大部分成本都花在了【強化】這個步驟上。

  強化到+9的過程裡,布蘭登都懶得數他到底失敗了多少次。

  反正光是他一個人就差點把鍛造師馬倫的庫存掏空,店裡的所有大劍都被他用來強化了。

  雖說求知信徒們都在吐槽“強化毀一年”這個說法,一旦強化失敗,搞不好努力一年收穫的積蓄都得全虧進裡面。

  但是只要能夠成功強化出一把真正的+9武器,那就是絕對的“神兵利器”級別!

  這種真正用於實戰的武器可是跟佩吐溫當時意外搞出的那把木劍不一樣。

  它本身就足夠結實、足夠鋒利、足夠強大!

  布蘭登這位4階戰士來使用,更是讓它如虎添翼。

  再加上強化到+9後產生的無雙劍氣效果。

  毫不誇張的說。

  牛頭人這種看起來塊頭很大,氣勢洶洶的傢伙,由於它的腦袋並沒有特別的防護,而且是極為致命的要害,以至於劍氣完成破防後,劍鋒可以直接將它的腦袋徹底噼開!

  一劍秒殺實屬正常。

  布蘭登甚至在幹掉牛頭人產生了幾分輕鬆的感覺。

  這玩意對他而言可比魔物好打多了!

  那些高階的危險魔物,壓根沒有所謂的致命要害可言,對它們進行攻擊所造成的傷害幾乎不可能秒殺。

  絕大部分時候都得咬牙死磕,硬生生將魔物的“生命值”打幹,對方才會失去生機,徹底死亡。

  平時跟最危險的魔物交手打習慣了,苦日子過慣了,現在一下遇到如此“脆弱”的對手,對方在自己面前簡直不堪一擊。

  世界彷彿都變成了“EASY”模式。

  “能不能幫我翻譯給他們。”

  布蘭登想了下,朝布隆認真說道:

  “我沒有弄什麼灰矮人的附魔,這就是一把普通的武器,由一位優秀鍛造師打造和強化而成。”

  “牛頭人這種水平的敵人,別說幹掉1只了,就算它們再來個十隻八隻的,對我來說也是輕輕鬆鬆。”

    布蘭登是真沒吹牛。

  他剛剛只是在情急之下灌了一小瓶憤怒之心魔藥,為了能讓自己立刻激發出足以施放【捨身一擊】以及【疾風跳斬】的怒氣。

  還有一大把的底牌沒用呢。

  如果遇到強敵,【天神下凡】一開,立馬六親不認。

  如果被圍攻,他還有【滅戰者】和【劍刃風暴】這樣能讓自己對周圍所有敵人發起攻擊的強力戰技。

  區區牛頭人,確實不在話下。

  布隆將這段話翻譯給那兩名灰矮人。

  其中一位聽完,狐疑地盯著布蘭登收回背後的+9大劍,彷彿像是在確認什麼。

  看了一會兒,他才愣愣地收回視線。

  然後朝布蘭登比了個普蘭蒂斯大陸通用友好手勢。

  “馬耶克!”

  布隆急忙翻譯:“別誤會,他們不是嘲諷你,這是在誇你。”

  “馬耶克在他們的語言裡大概是,算你厲害,你可真強之類的意思。”

  “友好手勢才是他們對你表示服氣的意思。”

  “灰矮人不喜歡豎大拇指,他們的文化裡沒有這個動作。”

  眾人皆是一陣無語。

  地表世界和深邃地域的“文化差異”果然相當巨大。

  如果不是有布隆這個矮人給他們做翻譯,雙方搞不好能因為這些差異直接打起來。

  布蘭登想了一下。

  先回敬給兩個灰矮人一個同樣的通用友好手勢。

  然後才確認道:

  “所以,牛頭人的角,這玩意有什麼用嗎?”

  布隆聳了下肩,連帶著他下巴上的白鬍子也跟著晃動了幾下:“我聽說,灰矮人掌握的附魔技藝,透過使用不同的材料進行附魔,最終會得到不一樣的效果。”

  “大部分附魔材料都能在深邃地域裡找到,而且對應著不同的附魔型別。”

  “不出意外的話,這東西應該是某種附魔材料吧。”

  “如果有機會,你可以在灰矮人生活的地方找找附魔師,他們應該瞭解的更清楚些。”

  布蘭登哦了一聲:

  “早知道,我們應該讓華萊士先生也一起過來的,他見多識廣,而且擅長鑑定神術,肯定很快就能弄清楚這東西的效果。”

  培特一聽,立馬勸道:“別別別!”

  “你可饒了華萊士先生吧!”

  “他說要和孟德爾學者一起研究下我們在幽暗地穴裡發現的那個黑色球體,最近一段時間都會待在黎明城裡,不打算再出門。”

  “他已經夠忙了,別再折騰他了!”

  培特剛說完。

  出現在眾人眼前的景象霍然一變。

  一片壯觀的場景毫無徵兆地從黑暗中展露而出!

  ……

1/1 0%