書境
第35頁
“昨天問你的事你考慮地怎麼樣了?”蘇瑞突然開口。
“……”
“不說話?”
“……”
“我長這麼帥有什麼好猶豫的?過了這村沒這店了我跟你講。”
“蘇瑞……”她終於斟酌著出聲。“我和你以前那些女朋友都不一樣。”
“廢話,不然老子為什麼這麼喜歡你?”
陳若一愣,微紅著臉,心中有很多想說的話,匯到嘴邊便只是一句“對不起”。
早上她和宋詞說的話沒有說完。
她和宋詞不一樣,是因為她完全沒有她的勇氣,也沒有她那樣恣意地資本,自從她爸爸去世後,陳若就很難真正去親近一個人。
因為怕再一次受到那樣透徹心扉的疼痛。
就像她和班上的同學,雖然大多都關係不錯,但真正稱得上是朋友的只有宋詞一個。所以她才說宋詞是個能給人帶來快樂的女孩子。
而蘇瑞和段清念也不一樣,蘇瑞鋒芒過於銳利,性格又那樣張揚,讓她生怯。
蘇瑞全然不在意,像是料到會是這個回答。
癟癟嘴:“那下星期一開始我正式追你吧,打個賭,一個月以後我決定把你搞到手。”
……
“呸!泡到手。”
……
“追到手……”
陳若皺了下眉,不喜歡這種賭。
剛想開口,桌上的手機震動了幾下。
才發現沈晗愷給她發了資訊,那個頭像上的紅色小圈圈裡有一個“3”。
——陳若,我覺得那天的事要跟你說清楚,林中瑤和那地中海是親戚,大概就是林中瑤把那張字條給了地中海,一口咬定裡面的內容是真的。地中海估計也是沒想到自己侄女就這麼蠢的造謠,還以為是真事。
——其實我一開始就知道真相了,不過那時候沒第一時間站出來幫你對不起啊!
然後是隔了二十分鐘之後的一條
——你在生氣嗎?怎麼不回我?
陳若笑了笑。
沒怎麼想就回了一條資訊。
——謝謝你昨天幫我,我剛剛才看見資訊,對不起。
回資訊的空擋,蘇瑞訂的早飯已經到了。
他拿進來放在陳若對面,抽了把椅子坐下。
“你喝粥還是小籠包?”
“都可以。”
蘇瑞笑了下,從袋子裡拿出一碗粥和一袋小籠包:“嗯,好養活。”
“……謝謝。”
蘇瑞邊吃早飯,邊拿過陳若放在一邊的試卷看。
“這個單詞不認識?”
他看那英語試卷閱讀文章裡有一個單詞被圈了出來,還在旁邊打了一個小問號。
陳若探過頭去看:“嗯,我剛要查字典。”
“cock?”
蘇瑞勾起嘴角,笑起來:“你們這試卷帶壞小朋友吶?”
眼睛掃過那一句句子,“這裡應該是印刷錯了,應該是cocky,a little cocky,有點自大的意思。”
“啊……”陳若吃了一驚,湊上前重新看了一遍那句子。
果然這裡翻譯成“自大”更合適,她本來猜想是魯莽,不過有些不符合下文。
“你英語很好嗎?”陳若沒想到他詞匯量挺大的。
“我在美國上的小學,英語溝通沒什麼問題。”
她想起昨天晚上段清念好像是說他小時候在美國長大。
“那你期末考好好考英語應該不會差呀?”
蘇瑞挑了挑眉,一把勾住陳若的脖頸:“那你這次第一名的位子可要小心了。”
陳若偏過腦袋,輕聲笑了下。
“那cock是什麼意思?”
“你自己查字典咯。”
他一臉不懷好意的笑,可惜陳若沒看出來。
從臥室拿了本字典。
Cock……
她耐心地看解釋,有好幾個意思。
公雞、雄禽、老兄……
還有最後一個。
……
The pen.is。
……
陳若反應過來,神色有些尷尬。
想起之前辦公室時聽到他說的“di.ck——tionary。”
嘟囔道:“你怎麼就知道這種東西?”
“嗯?就?”蘇瑞聽出這話裡的隱含意思,挑眉,“還有什麼?”
陳若臉紅了下,不想多說。
奈何蘇瑞一直吵個沒完,她在那個單詞下注上“自大”兩個字。
難得地翻了個白眼,沒好意思以他的語調說,只道:“dictionary。”
蘇瑞愣了一秒鐘,立馬就反應過來。
“土撥鼠,你是不是早就喜歡我了?”
……
陳若不再理他,低下頭專心做試卷,可他在對面坐著讓她總靜不下心來,只好默唸著英語閱讀題,加深印象。
“對了,你手機號是多少?”
還沒等她回答,蘇瑞就拿去了她放在桌上的手機。
陳若沒有設密碼。
蘇瑞按開通訊錄,在裡面輸入自己的手機號。
備註“老公”。
接著又到了個電話給自己手機,在那個號碼上備註上“土撥鼠”。
然後心滿意足地放下手機。
“欸,上次那個巧克力好吃嗎,好吃的話你再給你買。”
陳若筆尖一頓,道:“不用了。”
“我看你好像吃了很多。”
找不到符合的作品。