費霓發現稿子裡有許多無意義的片語，當她把這些詞在心裡念出來，她發現這些片語都是有意義的，它們雖然用漢字寫出來，但其實都是英文單詞的蹩腳音譯。以她公公的學問，當然可以譯得更像一些，但他寫的時候太謹慎了，即使寫給自己看的稿子，為防其他人發現，他不僅在表述時經常用英文，英文不好好拼寫而是用音譯，音譯又故意翻譯得不準確。

隔天，方穆揚又騎車去父母家，去取她讓穆老師在圖書館借的書。

方穆揚不僅收到了書，還從老方那裡收到了一個紙包，裡面是兩百張十元的大團結，老方讓他把過去花費霓的錢趕快補給人家。

“老花人家的錢，當心以後在媳婦面前抬不起頭。這錢你一定要給費霓，不要私自拿去花了。”

方穆揚笑：“我比她高，抬頭就看不見她了。您這麼信不過我，為什麼不親自給她？”

“欠債是欠債，心意是心意，這個還是應該你來給。”

方穆揚買了兩罐鮑魚罐頭，一罐給了父母，另一罐拿回了家，回到家，他第一眼見到的不是費霓，而是一個男人，這個男人他還不認識。

他開始以為男人是費霓的朋友，經費霓介紹，他才知道男人原來是報社的，特意堵到他家門口來跟他約稿，請他在報上連載連環畫。

費霓為客人煮了紅茶，方穆揚回來的時候，茶杯已經空了，費霓給他加了些茶，同時又在小碟子裡放了些點心端過來，讓方穆揚和來客慢慢談。

她自己走到高架床下的書桌，埋頭看方穆揚給她借回的書。

她看書時很貪婪，書將她把自己和別人隔絕開。

這些天，方家好事不斷。方家落實了房子補發了工資，方穆揚的事業當然也是很好的，如今也有報社的編輯主動找上門來越高，她很為他們高興。可她自己，這一年好像沒有什麼進展，她做的工作還是和一年前一模一樣……

方穆揚很快結束了和客人的談話，具體事項他自己去報社談。

送走客人，方穆揚走到費霓身後，一邊翻書，一邊問她：“你覺得這書怎麼樣？”

費霓剛要說話，書頁一翻，翻到一張十元紙幣。

“誰這麼大意？把錢放在書裡。”

“我覺得不只一張，你再翻翻。”

一本書費霓竟然倒出了十多張十元紙幣。

方穆揚笑：“什麼是書中自有黃金屋，這大概是了。”

費霓從方穆揚的笑容時隱約猜到了錢的來路，“發稿費了？”

方穆揚又拿出那個紙包，開啟給費霓看。

二百張十元大團結放在一起，這麼多錢，費霓只能想到一個來路，她問方穆揚：“你爸給你的？”

方穆揚仍衝著她笑：“這不是我的錢，這是你的錢。老頭子讓我還你的錢。”

“還我？”

“前些天，你花錢為他買了衣服，又給他置辦了東西。他還你的。”

“哪用了這麼多，我花的加起來還不到兩百塊。”費霓想了想說，“還是把這錢還給他們吧。”

方穆揚去掐費霓的臉，“你這個小財迷，你讓我交工資的時候可沒那麼大方。”

現在，方穆揚每月工資的三分之二都要交給費霓保管。為了證明他沒說謊，還要他出據工資單。稿費倒還是隻要交一半就可以。

費霓也笑：“你的錢跟別的怎麼一樣呢？”

“老頭子現在不缺這點錢，你還給他，他也沒地兒花。他手上這麼多錢，愣是一件傢俱都沒添。咱們不幫他花，這錢撂著也是撂著。”方穆揚拿了一摞錢給費霓，“這樣吧，這一千你留著，剩下的我給他添點兒東西。”

“也行。”費霓想起中午哥哥跟自己說的事兒，“我哥中午來找我，問你能不能給他畫張沙發和櫥櫃的設計圖？我想著咱們有現成的，就直接答應明天給他了。”

“沒問題，不過你們不是有櫥櫃和小沙發嗎？沙發大了也放不下。”

“我也不知道，明天我順便問問他。”

方穆揚並不準備慢慢選擇，他拿著老頭子的錢去了信託商店，買了紫檀書桌椅和書櫃五斗櫥。

他連著去了幾趟信託商店，家裡傢俱就滿了。剩下的錢方穆揚又高價換了兌換券，去友誼商店買了兩臺電扇，夏天到了，他父母家還沒電扇，而他自己家，也沒有。電扇加上地毯薄毛毯涼蓆一起送到了他爸媽家。

第74章

老方吹著逆子送來的電風扇，一時喪失了批評他的立場。

只在私下決定以後直接把錢給費霓，再不讓錢過方穆揚的手。

老兩口主動提出要會一會親家，之前一直住在招待所，見面禮也沒準備，自然不方便見面。如今落實了新房，見面禮備下了，也到了該見面的時候。老方讓方穆揚跟費霓商量一下，看哪天方便見面。

方穆揚把電扇抱回家去，讓費霓也吹一吹。和電扇帶回去的還有一瓶老酸奶。

費霓說：“怎麼又買了？好幾個陶瓷瓶還沒退呢。”

“一塊退吧，家裡又不缺那幾毛錢。”

兩個人挨在一起吹電扇，胳膊貼著，費霓在電扇前喝酸奶，偶爾也把吸管送到方穆揚嘴邊讓他也喝一口，偶爾她還沒送過去，方穆揚的嘴就湊上來，費霓伸手推他，“別擠我了，我熱。”

方穆揚又湊過去，“吹著電扇就不熱了。”