讓矮人熱衷的事物，猜來猜去也就只有那麼幾樣，無非都是與鍛造相關，除了各種礦石，最大的可能就是神奇的武器。這段時間，眾人猜測了無數個可能。

姜裡更無奈了。

其實什麼都不是，只是現代的各種小家電。

矮人尤金對他家中的一切好奇已久，屢次想要潛入，再一次偷竊太陽能板失敗被關進囚牢裡後，他開始走迂迴路線，試圖去姜裡的家中做客，好光明正大的近距離觀賞。

尤其是有一次奧古斯都說漏嘴，當著矮人的面誇讚了一通姜裡家中電器的方便之處，無論是能煮飯的電飯煲，還是能夠熱飯的微波爐，亦或者是電水壺，電冰箱……聽到那些陌生的名詞，矮人鬍子後面的眼睛都快能放光了。

只不過，那兒雖然是姜裡的家，可他並不住在異世界，被打擾的就只有梅瑟納爾而已。

在多雷城的律法中，按門鈴並不違反法規，不能將人抓到牢獄裡去，於是，巡邏計程車兵每天都能在姜裡的家門口看見被魔法石化的矮人。

士兵說笑幾句，很快離開超市，繼續在城中巡邏。

送走了幾波客人後，矮人毛髮亂糟糟的身影就出現在了超市的門口。

姜裡熟練地與他打招唿：“尤金先生，今天你想要買些什麼？”

矮人尤金踩著重重的步伐來到收銀臺前，仰頭對姜裡說：“我可以為你打造一把武器，絕對比迪恩那個小子手中的還要厲害。”

他說的是奧古斯都。據姜裡所知，奧古斯都隨身佩戴的長劍是迪恩家族世世代代傳承下來的武器，是很久以前國王賜給迪恩先祖的姜裡，據說也是由一個矮人工匠打造。

姜裡禮貌地拒絕：“不用了，尤金先生，我是個魔法師。”他和他的法杖磨合的挺好的。

矮人不死心地說：“魔法有什麼好？我聽克里斯說，你每日都有在鍛鍊你的體魄，魔法師個個都是孱弱的傢伙，也許你可以做一個冒險者。”

“只要讓我進去你的家中，弄明白那些工具的原理……”矮人嘟嘟囔囔著說：“是你屋頂那些會發光的板子？……是電？如果是雷電，你如何能夠操縱自然之力？是魔法？……不不，絕對不可能是魔法，魔法怎麼可能做到……我嘗試了很多種礦石，但每一種都不是。”

矮人陷入了自言自語種。

他煩惱地抓著自己亂蓬蓬的頭髮，將本來就蜷曲毛躁的毛髮抓得更加雜亂。

姜裡心想，所以他才不想讓矮人進自己的家。

他敢保證，一旦抓住機會，尤金一定會將他家中所有的電器全都拆掉，不管是電飯煲還是電冰箱，最後只會和先前從超市裡賣出去的商品一樣，變成一地拼不回去的碎零件。

他可不會修家電啊。

想到自己最近從奧菲莉亞那裡學來的一個小魔法，姜裡無奈地說：“尤金先生，你過幾天再來吧。”

矮人霍然抬起頭，毛毛糙糙的鬍子後面，露出一雙黑亮的眼睛：“過幾天？”

姜裡想了想：“五天？”

“五天？”矮人皺了皺眉，但想起什麼，又很快被安撫了，“好吧，五天……只是五天而已，我很快就能等到。”

他又不死心地在超市裡逛了一圈，最後抱著一堆需要電池使用的小工具，心滿意足地走了。

……

五天後，姜裡來到異世界，一開啟大門，天亮之前就在門口等待的矮人如一顆黑黢黢的炮彈衝了進來。

他迫不及待地拉上姜裡：“快走！”

姜裡連忙穩住自己的身形：“尤金先生，你誤會了，我不是要帶你去我家中。”

“什麼？！”

矮人勐然停住了腳步，不敢置信地看著他，黑亮的眼睛裡充滿了怒火。他的鬍子憤怒地抖動起來，胸膛劇烈地起伏著，聲音變得粗重：“人類，你竟然戲耍我！”

“我本來就沒有說要邀請你作客，而且……”姜裡搬出了一大摞的筆記本：“我是想把這個給你。”

矮人怒氣衝衝地瞪著他，粗短的五指緊緊握成拳頭。但他仔細回想一番，當天姜裡好像是沒有跟他做什麼保證。矮人：“……”

矮人惡聲惡氣地說：“這是什麼？”

“一些書。”

“書？”

“嗯，一些能解答你疑惑的書。”

當然是來自於地球的各種與科學和機械相關的書籍啦。

兩邊的文字有差別，矮人手中筆記本上的內容，是用大陸通用語抄寫過來的。

當然，不是姜裡手抄，而是用魔法抄寫。他特地問了奧菲莉亞有沒有幫助抄寫的小魔法。沒有人比學生更瞭解這型別的方法，魔法的神奇之處就在於，只要想象的到就能做到。

有魔法的幫助，姜裡很輕鬆地就將現代的書翻譯成大陸通用語，順便隱藏了一些不便於解釋的內容。

矮人已經聽得驚呆了。

解答他疑惑的書？

他看著眼前厚厚一大摞筆記本，難道說……

矮人勐地提前一口氣，迫不及待伸手去接，才碰到之前，他又連忙收回手，在身上衣服用力地搓了搓，搓去手掌心的汗水。

小心翼翼的翻開最上面的筆記本，矮人黑亮的眼睛飛快地掃過第一頁的內容，儘管是大陸通用語，可組合在一起卻十分的陌生，憑著與生俱來的天賦與多年來鍛造的經驗，他本能地意識到，這本書非同一般。