萊拉站起來，提著醫療箱，箱子裡裝著從人間運來的藥品和從地獄收集的治癒晶核，沉甸甸的，她單手提著卻穩得像什麼都沒拿。

  “我去醫療營，那些傷員還等著我。”

  她走到門口，停了一下，回頭看了一眼。

  “漢斯，咒文核心區的能量節點不穩定，你記得去看。”

  漢斯蹲在地上，頭也沒抬：“知道了。”

  萊拉走了。

  漢斯還在畫咒文。

  他的手指在地上快速移動，那些咒文從他指尖流淌出來，像水，像光，像某種有生命的液體，每一條線都精確，每一個節點都經過計算，他畫完最後一筆站起來，活動了一下僵硬的脖子，關節發出咔咔的響聲。

  “我去咒文核心區，那些陣法三天之內必須全部啟用，不然封印之壁那邊會出問題。”

  他拎起工具箱，快步走出會議室。

  吳恆最後一個走出會議室。

  他站在門口，回頭看了一眼。

  會議室裡，漢斯畫咒文的痕跡還在地上，那些線條在黑暗中微微發光，像一張還沒織完的網。

  他轉過身，走向宮殿深處。

  倫敦，臨時聚居地。

  老約翰坐在自家門口，抽著那根珍藏了三個月的煙，煙已經抽到菸屁股了，燙手，但他捨不得扔，用指尖捏著最後一點，吸了最後一口。

  收音機放在旁邊的木箱上，正在播報新聞。

  “……獵魔人公會今日宣佈，地獄已全面平定，原地獄君主克勞力被囚禁於無盡深淵，叛逃者瑪門已被處決，十大獵魔騎士被任命為地獄鎮守使，負責地獄的長期管理，這是人類歷史上首次掌控地獄……”

  比利從對面跑過來，鞋底踩在碎石路上啪嗒啪嗒響，他跑到老約翰面前，雙手撐著膝蓋喘了兩口氣，然後直起身，滿臉興奮。

  “大爺，你聽見了嗎？地獄打下來了！”

  老約翰點了點頭，他把菸屁股在鞋底上碾滅，小心地收進口袋裡，留著以後還能翻新。

  “聽見了。”

  比利搓著手，在原地轉了一圈。

  “那以後是不是就沒有惡魔了？是不是就不用躲地下室了？是不是晚上可以出門了？”

  老約翰想了想。

  “難說，但至少，它們不敢明目張膽的再來了。”

  比利愣了一下。

  “為什麼？”

  老約翰指了指收音機。

  “因為有人在那兒守著。”

  比利順著他的手指看了一眼收音機，又看了一眼遠處那片正在暗下去的天空，他不太明白，但他記住了這句話。

  老約翰吸了最後一口空氣裡殘留的煙味，煙霧在暮色中緩緩飄散。

  遠處，夕陽正在下沉。

  金色的餘輝照在廢墟上，照在那些重建的工地上，照在那些從防空洞裡走出來的人臉上。

  “十大鎮守使。”比利念著這個名字，“這名字誰起的？有點土。”

  老約翰笑了，他從口袋裡掏出那截菸屁股，看了一眼，又放回去。

  “土不土的無所謂。能守住就行。”

  聖彼得堡，地下避難所。

  收音機裡的播報還在繼續。

  “……獵魔人公會表示，地獄將實行新的管理制度，所有惡魔必須遵守地獄三規，接受聖光禁制監管，這是人類文明對超自然世界的又一次重大勝利……”

  剃著光頭的年輕人盤腿坐在鋪蓋上，手裡攥著半塊壓縮餅乾，他把餅乾掰成小塊，一小塊一小塊往嘴裡送，嚼得很慢。

    “我賭那十個鎮守使能守一輩子。”

  扎著小辮的姑娘白了他一眼，她坐在對面的鋪蓋上，膝蓋上放著一本翻爛的漫畫書，書頁卷邊，但她還在看。

  “又賭，你上次賭他們能打贏，贏了什麼？”

  光頭撓了撓頭。

  “贏了根菸。”

  “煙呢？”

  “抽了。”

  姑娘嘆了口氣，翻了一頁漫畫，漫畫上的字她已經看不清了，但她記得每一頁的內容。

  旁邊一個老頭咳嗽了一聲。他靠在牆上，身上蓋著一條薄毯，毯子是從廢墟里翻出來的，洗了很多遍，已經看不出原來的顔色。

  “守一輩子不守一輩子，那是他們的事，我們能過好眼前的日子，才是自己的事。”

  所有人沉默了。

  收音機裡繼續播報，聲音斷斷續續，夾雜著電流的雜音。

  光頭小聲說：“我以後想去地獄看看。”

  所有人都看著他。

  他臉紅了，從耳根一直紅到脖子。

  “我就是想看看地獄是什麼樣，你們難道不好奇。”

  姑娘沒說話，但也沒反對。她低頭看著漫畫，手指捏著書頁，沒翻。

  老頭笑了笑：“我倒想瞅瞅天堂是什麼樣子，不過那些天使也不是什麼好鳥。”

  “說不定真有機會看看地獄，萬一公會弄出個‘旅遊專線’什麼的。”

  紐約，廢墟邊緣。

  幾個孩子蹲在街邊，用石頭在地上畫畫。

  地面是水泥的，裂了很多縫，縫裡長著枯黃的草，他們把石頭當粉筆用，在粗糙的地面上畫出一個個歪歪扭扭的人形。

  畫的是十個站在一起的人形。

  遠處傳來一聲喇叭響。一輛卡車從廢墟中開過來，車上裝著物資，車身上印著獵魔人公會的徽章，一個盾牌，一把劍，一行小字。

  孩子們站起來，跑向那輛車。

  他們的腳步聲在空曠的街道上回蕩，很快就消失在卡車後面。

  地上那些畫被風吹起的灰塵覆蓋，但那十個人形的輪廓還在，隱約能看出來，他們站在一起，面對著同一個方向。

  地獄，熔岩平原。

  艾薩克站在哨塔上，看著遠處那片冷卻的岩漿。

  風從平原盡頭吹過來，帶著硫磺的氣味，帶著遠處那些正在施工的電焊聲，帶著惡魔們搬運石料的吆喝聲。他已經習慣了這些聲音，習慣了這氣味，習慣了這片永遠沒有太陽的天空。

  身後傳來腳步聲，很重，靴子踩在鐵梯上，一下一下，有節奏。

  托馬斯爬上哨塔，站在他旁邊，他沒有說話，只是站在那裡和艾薩克一起看著遠處。

  過了很久，托馬斯開口。

  “都安排好了？”

  艾薩克點頭。

  “宮殿那邊清理乾淨了？”他問道。

  托馬斯也點頭。

  “乾淨了，那些投降的惡魔，該幹活的幹活，該關起來的關起來，有幾個不老實的，漢斯給上了禁制，現在老實了。”

  艾薩克沒說話。