ES心水推薦 《永夜城——噬日之影》之歌曲、影視劇與書籍不完全手冊

  Part1 歌曲

  Beyond Here Lies Nothin' 歌手：Bob Dylan專輯：together through life

  oh well，i love you pretty baby

  you're the only love I've ever known

  just as long as you stay with me

  the whole world is my throne

  beyond here lies nothin'

  nothin' we can call our own

  well，I'm movin' after midnight

  down boulevards of broken cars

  don't know what I'd do with out it

  with out this love that we call ours

  nothin' but the moon and stars

  down every street there's a window

  and every window's made of glass

  we'll keep on lovin' pretty baby

  for as long as love will last

  but the mountains of the past

  well，my ship is in the harbor

  and the sails are spread

  listen to me，pretty baby

  lay your hand upon my head

  nothin' done and nothin' said

  ——第三章 哈姆雷特的選擇 索爾第一次接到殺罰遊戲的光碟裡的背景音樂

  Highway to Hell 歌手：AC/DC專輯：Highway to Hell

  Living easy，loving free

  Season ticket on a one-way ride

  Asking nothing，leave me be

  Taking everything in my stride

  Don't need reason，don't need rhyme

  Ain't nothing I would rather do

  Going down，party time

  My friends are gonna be there too

  I'm on the highway to hell

  No stop signs，speed limit

  Nobody's gonna slow me down

  Like a wheel，gonna spin it

  Nobody's gonna mess me around

  Hey Satan，payin' my dues

  Playin' in a rocking band

  Hey Momma，look at me

  I'm on my way to the promised land

  Don't stop me

  And I'm going down

  all the way，on the highway to hell

  ——第七章Good night，本傑明 索爾和妮娜討論失眠時應聽的音樂型別時播放的歌曲

  Time is Running Out 歌手：Muse專輯：Absolution

  I think I'm drowning，asphyxiated

  I wanna break this spell，that you've created

  You're something beautiful，a contradiction

  I wanna play the game

  i want the friction

  You will be the death of me

  yeah，you will be the death of me

  bury it，i won't let you bury it

  I won't let you smotherit

  I won't let you murderit

  Our time is running out

  and our time is running out

  You can't push it underground

  You can't stop it screaming out

  I wanted freedom，ut I'm restricted

  I tried to give you up，but I'm addicted

  now that you know I'm trapped sense of elation

  You'll never dream of breaking this fixation

  You will squeeze the life out of me

  How did it come to this?

  ——第七章Good night，本傑明 索爾接到第二張殺罰遊戲的光碟中的背景音樂

  Love The Way You Lie 歌手：Rihanna＆Eminem專輯：Recovery

  【Rihanna】

  Just gonna stand there and watch me burn

  【你是不是就打算站在那隔岸觀火】

  That's alright

  【不過沒關係】

  Because I like the way it hurts

  【因為我喜歡這心痛的感覺】

  Just gonna stand there and hear me cry

  【你是不是就打算站在那聽著我哭泣】

  【不過沒關係】

  Because I love the way you lie

  【因為我愛你說謊的方式】

  I love the way you lie

  【連你的謊言都愛】

  ——第十一章Lie to me 索爾接到第三張殺罰遊戲光碟中的背景音樂

  Falling Slowly 歌手：Glen Hansard＆Marketa Irglova 出處：愛爾蘭音樂電影《Once》插曲

  I don't know you，But I want you

  All the more for that，Words fall through me

  And always fool me，And I can't react

  And games that never amount

  To more than they're meant

  Will play themselves out

  Take this sinking boat and point it home

  We've still got time，Raise your hopeful voice you have a choice

  You've made it now，Falling slowly，eyes that know me

  And I can't go back，Moods that take me and erase me

  And I'm painted black，Well，You have suffered enough

  And warred with yourself，It's time that you won，Take this sinking boat and point it home

  We've still got time，Raise your hopeful voice you had a choice

  You've made it now，Falling slowly sing your melody

  I'll sing along

  Ah，ah~

  Call and I'll sing along

  ——第十三章 莊周夢蝶 約翰尼告白前與傑茜在月色下合唱的曲目

  Make Me Wanna Die 歌手：The Pretty Reckless專輯：Light Me Up

  take me I'm alive

  never was a girl with a wicked mind，but everything gets better when the sun goes down

  I had everything，oppurtunities for eternity，and I could belong to the night

  Your eyes your eyes，I can see in your eyes your eyes

  You make me wanna die，I'll never be good enough

  You make me wanna die，and everything you love will burn up in the light

  and every time I look inside your eyes，you make me wanna die

  taste me，drink my soul

  show me all the things that I shouldn't know，when there's a new moon on the rise

  everything in your eyes your eyes，you make me wanna die

  I'll never be good enough，you make me wanna die

  and everything you love will burn up in the light

  I'll die for you，my love，my love，I'll lie for you，my love，my love

  I'll steal for you，my love，my love

  I'll die for you，my love，my love

  But I bring the light，and every time I look inside your eyes

  You make me wanna die，I look inside your eyes

  I look inside your eyes，you make me wanna die

  ——第十四章 對不起，我愛你 最後一張殺罰遊戲光碟中的背景音樂

  Safe＆Sound 歌手：Taylor Swift 專輯：The Hunger Games:Songs From District 12And Beyond

  I remember tears streaming down your face

  【我還記得淚水順著你臉頰滴落下來的樣子】

  When I said，I'll never let you go

  【我許諾，將永生不會放開你的手】

  When all those shadows almost killed your light

  【當無盡的陰影遮擋住你所有的光亮】

  I remember you said，don't leave me here along

  【我仍記得你曾說，別將我一個人丟下】

  …………

  Just close your eyes

  【乖乖的閉上雙眼】

  the sun is going down

  【夜幕已經降臨】

  You'll be all right

  【你會好好的】

  no one can hurt you now

  【沒有人能再傷害你】

  Come morning light

  【當清晨曙光初現】

  You and I'll safe and sound

  【我們都將安然無恙】

  ——第十九章 Safe＆Sound 在索爾的回憶中，他曾在妮娜的耳邊哼唱的歌曲

  Part2 影視劇

  《霸王別姬》

  型別：愛情/劇情/音樂

  主演：張國榮 張豐毅 鞏俐

  導演：陳凱歌

  上映時間：1993年1月1日中國香港

  精彩對白：

  程蝶衣對段小樓說的話：

  “師哥，我要讓你跟我……不對，就讓我跟你好好唱一輩子戲不行嗎？”

  “這不……小半輩子都過來了嗎？”

  “不行！說的就是一輩子，差一年，一個月，一天，一個時辰……都不算一輩子！”

  ——第二章時間旅行者

  《The Time Traveler's Wife》 【電影：時間旅行者的妻子】

  型別：奇幻/劇情/愛情

  主演：艾瑞克·巴納 瑞秋·麥克亞當斯

  導演：羅伯特·斯文克

  上映時間：2009年8月14日美國

  出品方：美國新線電影公司

  ——第二章時間旅行者

  《Red Eye》 【電影：紅眼航班】

  型別：驚悚/懸疑

  主演：瑞秋·麥克亞當斯 希裡安·墨菲 布萊恩·考克斯

  導演：韋斯·克雷文

  上映時間：2005年8月4日美國

  出品方：美國環球影業（UIP）

  ——第二章時間旅行者

  《The Notebook》 【電影：戀戀筆記本】

  型別：愛情/劇情

  主演：瑞恩·高斯林 瑞秋·麥克亞當斯 詹姆斯·麥斯登

  導演：尼克·卡索維茨

  上映時間：2004年6月25日美國

  出品方：Pioneer Films

  ——第二章時間旅行者

  《Zodiac》 【電影：殺人十二宮】

  型別：懸疑/犯罪/驚悚/劇情

  主演：傑克·吉倫哈爾 馬克·魯法洛 小羅伯特·唐尼

  導演：大衛·芬奇

  上映時間：2007年3月2日美國

  出品方：美國派拉蒙影業公司

  ——第四章 櫻花血

  《Fifty First Dates》 【電影：初戀50次】

  型別：愛情/喜劇

  主演：亞當·桑德勒 德魯·巴里摩爾 羅伯·施奈德

  導演：彼得·西格爾

  上映時間：2004年2月13日加拿大

  出品方：美國哥倫比亞影片公司

  ——第四章 櫻花血

  《人形師》

  型別：恐怖

  主演：林恩京 金有美 沈亨澤

  導演：鄭勇基

  上映時間：2004年8月6日韓國

  出品方：聯合國際影業United International Pictures(UIP)

  ——第六章 吸血鬼·日記

  《Fight Club》 【電影：搏擊俱樂部】

  型別：驚悚/動作

  主演：愛德華·諾頓 布拉德·皮特 海倫娜·伯翰·卡特

  導演：大衛·芬奇

  上映時間：1999年10月15日美國

  出品方：美國二十世紀福斯電影公司

  ——第七章 Good night，本傑明

  《The Curious Case Of Benjamin Button》 【電影：本傑明·巴頓奇事】

  型別：愛情/劇情/奇幻/懸疑

  主演：布拉德·皮特 凱特·布蘭切特 塔拉吉·P·漢森

  導演：大衛·芬奇

  上映時間：2008年12月25日美國

  精彩對白：

  1

  你可以像瘋狗一樣對周圍的事憤憤不平

  你可以詛咒命運

  但等到最後的一刻

  你還是得平靜的放手而去……

  2

  戴茜：“當我皮膚變得又老又鬆弛時，你還會愛我嗎……”

  本傑明：“當我滿臉粉刺的時候，當我尿床的時候，當我害怕樓上有什麼東西的時候……你還會愛我嗎……”

  《Lie To Me》 【美劇：別對我說謊】

  型別：劇情/懸疑

  主演：蒂姆·羅斯 凱利·威廉姆斯

  上映時間：2009年1月21日首季播出，第三季第十集中斷至今

  出品方：美國福克斯有線電視網Fox Network

  ——第十一章Lie to me

  《The Fast And The Furious》 【電影：速度與激情】

  型別：動作/驚悚/犯罪

  主演：保羅·沃克 範·迪塞爾 喬丹娜·布魯斯特

  導演：羅伯·科恩

  上映時間：2001年6月22日美國

  出品方：美國環球影業

  ——第十二章 孤星

  美劇《黑道家族》

  型別：劇情/犯罪

  主演：洛南·佈雷科 傑米·林恩·迪斯卡拉

  上映時間：1999年1月10日美國

  出品方：美國Home Box Office(HBO）有線電視網

  ——第十八章 守護

  《Heat》 【電影：盜火線】

  型別：動作/驚悚/劇情/犯罪

  主演：阿爾·帕西諾 羅伯特·德尼羅 方·基默

  導演：邁克爾·曼

  上映時間：1995年12月15日美國

  出品方：美國華納兄弟影片公司

  精彩對白：

  從前有個人對我說，別要任何附屬品。

  在你的生命中，不應該有任何你不能在30秒內拋棄的東西。

  ——第二十章 雪白·血紅

  Part3：書籍 《時間旅行者的妻子》

  作者：（美）奧黛麗·尼芬格

  作者簡介：奧黛麗·尼芬格（Audrey Niffenegger）是一名視覺藝術家，也是芝加哥哥倫比亞學院書籍與紙藝中心的教授，她負責教導寫作、凸版印刷以及精美版書籍的製作。曾在芝加哥印花社畫廊展出個人藝術作品。《時間旅行者的妻子》是她的第一本小說。目前她居住在芝加哥。

  書籍簡介：

  如果生命是一場旅行，亨利的旅程肯定比常人的更加迂迴，患有慢性時間錯位症的他，會不知不覺地遊離在時間之間。他以為他在二十八歲時是第一次遇到二十歲的克萊爾，而克萊爾卻說：“我從小就認識你了”；和克萊爾結婚多年後，亨利又突然發現自己回到了童年，而這次遇見的卻是六歲的克萊爾。

  因為那些不由自主的消失，亨利會親眼目睹幼小的自己一遍遍遭遇那些過往，而他卻只能旁觀、重複品味那些快樂、悲傷和痛苦。

  可是在時間的正常旅途中行走的克萊爾呢？她被丈夫遠遠拋在後面，焦急地渴望著愛人能早日回到身邊。克萊爾雖然擁有時間，卻只能透過觸控亨利，來觸控時間。是什麼過濾著這一對戀人炙熱的愛意，又是什麼推動他們在複雜交錯的命運中勇敢地探索，終於讓時間在愛面前也變得微不足道了？

  這是一曲高昂的愛的頌歌，是一程常人不可思議的浪漫之旅。這像是一本科幻小說，卻洋溢著濃濃的詩意。這像是一本愛情小說，卻飽含了信念與時空的哲理。

  書籍地位：

  ★全球銷售超過5，000，000冊

  ★全球售出40餘國版權

  ★三年以來始終列於美國亞馬遜排行榜前100位之中

  ★2007年被英國《衛報》評為生命中不可缺少的100本書之一

  精彩書摘：

  “現在天色暗了，我也倦了。我愛你，永永遠遠。時間沒有什麼了不起的。”

  ——摘自原書最後亨利寫給克萊爾最後一封信的最後一小節 ——第二章 時間旅行者

  《東京巴比倫》

  作者：日本漫畫家組合CLAMP

  精彩書摘：

  “好美麗的櫻花啊。”

  “你喜歡櫻花？”

  “嗯。”

  “你知道櫻花為什麼是淡紅色的嗎？”

  “嗯？”

  “櫻花樹下埋藏著屍體。櫻花本應是雪白的，它吸收了埋藏在下面屍體的血液，所以櫻花的花瓣呈淡紅色……”

  ——昴流和星史郎在櫻花樹下的對話

  ——第四章 櫻花血

  《小國王》

  作者：（德）哈克 佐瓦 繪

  書籍簡介：

  成長是一個不可逆的命題，孩童時期的無憂無慮漸漸離我們遠去，取而代之的是繁冗的現實、忙碌的生活以及侷促的人生。這就是我們必經的生命旅程，從未有人對此產生過質疑，直到小國王的出現。

  小國王矮矮胖胖，只有三英寸高。他來自於另一個世界，在他的世界裡人一出生就很大，知道所有的事情，然後再一天天地變小，一天天地遺忘。但他並不因此而感到悲傷，因為遺忘和變小能讓他擁有更多的自由空間，他的夢想也能因此變得更為龐大，而所有的空白都可以用無限的想象來予以填補。

  小國王與主人公“我”討論夢想與現實，討論忘卻與記憶，討論生命與永恆，所有這些命題在小國王的眼裡都展現了另外的一種可能性，而“我”也在和小國王的相處中發現了對於人生更多的期待。

  ——第四章 櫻花血

  《Breast At Tiffany's》 【蒂凡尼的早餐】

  作者：（美）杜魯門·卡波特

  作者簡介：美國著名作家，兩次獲得歐·亨利短篇小說獎。1924年生於新奧爾良，17歲受僱於《紐約客》開始寫作生涯。1948年處女作《別的聲音，別的房間》獲得世界性的成功。1958年，奠定其大師地位的傑作《蒂凡尼的早餐》出版。1966年，完成了巔峰之作《冷血》。1984年8月25日晚，敏感、複雜和飽受爭議的卡波特，因用藥過度，猝死於友人家中，終年59歲。

  書籍簡介：

  農家少女霍莉由德州鄉下跑到紐約尋夢，這座殘酷的城市並沒有給予她多少安身之處。她費盡心機，追逐名利，想要釣一條大魚躋身上流社會。為了金錢，她整日周旋在眾多英俊的富豪鉅子政界名流之間，終於成了紅牌交際花。之後她遇見同住一棟公寓的作家瓦傑克，這個不靠稿費為生，而是有賴於一個富有女人“饋贈”的年輕男人，卻意外獲得了她的芳心。由此，兩個拜金主義的風塵男女，在經歷種種挫敗之後，在紐約的雨中街頭演繹了一出俗套的都市愛情故事。

  書籍地位：

  ★《蒂凡尼的早餐》的出版，有如一道亮麗的閃電划向戰後的美利堅，引起巨大轟動，美麗的女主人公和風流倜儻的作者，立刻雙雙成為文壇的寵兒。

  ★根據本書改編的電影由布萊克·愛德華茲執導，20世紀60年代最具有票房號召力的女星奧黛麗·赫本主演，是1961年最賣座的影片之一，同時也是她所有影片裡上座率最高的一部，影片獲得了1962年第三十四屆奧斯卡最佳原創歌曲、最佳配樂（劇情/喜劇類）兩項奧斯卡獎，影片音樂同時獲得了當年美國格萊美最佳歌曲獎。該片被影評界譽為20世紀“60年代美國最佳喜劇片”。

  《名偵探的守則》

  作者：東野圭吾

  作者簡介：日本著名作家。1985年，成名作《放學後》榮獲第31屆江戶川亂步獎，開始專職寫作。1997年，《名偵探的守則》驚豔亮相，引起整個推理世界巨大震動。1999年，《秘密》獲第52屆日本推理作家協會獎，入圍第120屆直木獎；此後《白夜行》、《單戀》、《信》、《幻夜》四度入圍直木獎，但均與大獎擦肩而過；2006年，《嫌疑人X的獻身》史無前例地將第134屆直木獎、第6屆本格推理小說大獎，以及當年度三大推理小說排行榜第1名一併收入囊中。早期作品多為精巧細緻的本格推理，後期筆鋒越發老辣，文字鮮加雕琢，敘述簡練兇狠，情節跌宕詭異，故事架構幾至匪夷所思的地步，擅長從極不合理之處寫出極合理的故事，功力之深令世人駭然。

  書籍簡介：

  《名偵探的守則》以幽默諷刺的口吻，解構本格推理小說創作模式，將歷來耳熟能詳的詭計與作案手法徹底顛覆，別出心裁令人擊節讚歎，用心良苦讓人掩卷深思。正如作家自己所述：“我想要讀者大吃一驚，才無視所有小說的套路……”

  ——第八章 殺人趁現在

  《羅密歐與茱麗葉》

  作者：莎士比亞

  書籍簡介：

  本劇曾被多次改編成歌劇、交響曲、芭蕾舞劇、電影及電視作品。法國作曲家古諾曾將此劇譜寫為歌劇，著名的音樂劇《西城故事》亦改編自本劇。俄國作曲家柴可夫斯基譜有《羅密歐與茱麗葉幻想序曲》，作曲家普羅高菲夫則為該劇編寫芭蕾舞樂曲，均獲得大眾的喜愛。而1996年電影版名為《羅密歐與茱麗葉後現代激情篇》由好萊塢藝人萊昂納多·迪卡普里奧及克萊爾·黛恩斯主演，於1997年柏林影展獲得多個獎項。2001年，法國音樂家Gerard Presgurvic獨力將本劇改編成法文音樂劇，巴黎首演之後就陸續在世界各地巡迴，2007年四月曾到臺北表演，又將於2008年到香港和中國大陸演出。外有電視動畫版，由日本動畫公司GONZO負責製作，於2007年4月4日播放。

  因其知名度而常被誤稱為莎翁四大悲劇之一（實為麥克白、奧賽羅、李爾王及哈姆雷特）。

  ——第十八章 守護