江心影這一天的開端就寫滿了不順。清晨從一場哭得撕心裂肺的夢境裡掙脫出來，眼眶還腫著就去髮廊洗頭。她原本盤算著等林予君忙完，兩人一道吃頓中飯，結果等著等著，日光從淡金熬成了橘紅，又從橘紅沉入了灰藍，那個鑽進資料裡就拔不出來的男人始終沒想起她的存在。再後來，她就被人從長椅上拎了起來，被一群她連名字都叫不全的紈絝裹挾著帶到了這裡。

一整天粒米未進，胃裡空得只剩酸水在翻湧。此刻頭暈得厲害，那股噁心頂在嗓子眼，想吐，卻什麼也吐不出來，只剩下乾嘔的衝動一陣接一陣地往上撞，撞得她眼眶泛紅，喉嚨像被砂紙打磨過一樣又幹又澀。

身上的溼衣服還沒換下來。那塊浸透了酒液和池水的布料貼在皮膚上，涼意從毛孔往裡滲，在藥效的催化下變成了一種她從未體驗過的、近乎荒誕的觸感。她覺得自己渾身上下爬滿了滑膩膩的觸手，那些無形的肢體從肩頭蜿蜒到腰際，從大腿纏繞到腳踝，黏稠的、冰涼的、蠕動著，像一堆被泡漲了的蟲子在皮膚上緩慢地爬行。她想掙扎，想把那些噁心的東西從身上甩脫，可四肢像被人抽走了骨頭，軟塌塌地陷在床墊裡，連抬一下手指都費勁。她只能趴在床上，任由那些幻覺中的觸手在她身上游走、纏繞、收緊，恐懼從胃裡往上湧，堵在胸口，壓得她幾乎喘不上氣。

耳邊隱約傳來幾個惡魔的聲音，嘰裡咕嚕的，她覺得自己身上肯定被放了什麼可怕的生物，那些觸手說不定就是那些惡魔親手纏上來的。這個念頭像一盆冰水從頭頂澆下來，澆得她渾身一激靈，可那股寒意還沒散盡，藥效又把她拽回了那片混沌的、分不清上下左右的漩渦裡。她被困在清醒與昏迷之間那道窄得不能再窄的縫隙裡，像一隻被琥珀封住了翅膀的飛蟲，動彈不得，只能任由恐懼一點一點地蠶食她的理智。

院子裡，Arthur撿起了那部被遺忘的手機。螢幕亮了一下，他劃開，愣了一瞬，這年頭，居然還有人手機不設密碼？這女人是活在哪個年代？他嘴角一翹，興沖沖地折回屋裡，把那塊發光的板子遞到父親面前，語氣裡帶著邀功的亢奮：“爸！手機！您看看有用嗎？”

Adrian接過來，垂眼掃了一下。中文介面，滿屏的方塊字他一個都不認識，但這不妨礙他找點有用的東西。圖是跨語言的，通訊錄那圖示，走到哪兒都長一個樣。他點進去，瞳孔微微一縮。聯絡人少得可憐，從上到下，攏共只有四個名字。四個。

他的指尖在那幾行方塊字上停了片刻，然後滑到通話記錄那一欄。最近的通話記錄裡，有幾個號碼明晃晃地躺在那裡，前面綴著+86的，還有+61的。他的眉頭擰了一下，目光釘在那串數字上，腦子裡那臺算盤開始噼裡啪啦地撥。他繼續往下翻，又看到兩個更讓他不舒服的區號。+1202，那是華盛頓DC的區號。另一個是+1312，芝加哥。他的指節在手機邊框上叩了兩下，節奏散亂，像他此刻的思緒。

他把那幾串數字謄到自己的手機上，然後拿江心影的號碼撥給自己的手機，螢幕亮起來的那一刻，看見她的號碼，也是+86。

這女人到底什麼來頭？四個聯絡人，橫跨三個國家，其中兩個還是美國政治中心和金融腹地的區號。她不是遊客。遊客不會有這種通訊錄，遊客的社交圈不會這麼窄，也不會這麼散。她像一顆被釘在某張巨大蛛網中央的獵物，四周那些看不見的絲線，一根連著一根，延伸到他想都想不到的角落裡去。

Adrian深吸了一口氣，把那口氣在胸腔裡悶了片刻，才緩緩吐出來。他還有多少時間？這個問題他不敢細想，但不得不想。對方如果已經在找她了，那他手裡的沙漏已經在漏了。他得趕在那些人敲門之前，找到一個能讓自己全身而退的籌碼。那兩個美國的號碼他能查，但查需要時間，而時間是他現在最缺的東西。

他又點開了相簿。聯絡人的名字他看不懂，但照片不需要翻譯，說不定能找到一些有用的線索。

然相簿載入出來的那一刻，他愣住了。幾十張照片毫無遮掩地鋪在眼前，每一張的主角都是此刻正躺在他家客房裡、滿臉痛苦的那個女人。有的穿著幾根細繩，有的什麼也沒穿，身體拗成各種曖昧的角度，眼神迷離，姿態大膽。Adrian的喉結滾動了一下，手指在螢幕上劃了一張又一張，速度不快不慢，像在翻閱一本被他從塵封的檔案櫃裡翻出來的機密檔案。

他開啟藍芽，把那些照片一張一張地往自己的手機裡傳。這些照片，是最後的手段。如果對方不依不饒，如果那些勢力他惹不起，他至少還有這麼一副牌可以打。當然，那是走投無路時才會翻開的底牌。在此之前，他得先試試別的路。

鐵藝大門外，林予君站在路燈的光暈邊緣。他盯著那扇緊閉的門，抬手，按下了門鈴。

Adrian接到門房的通報，說大門口站著個亞洲面孔的男人，按了門鈴，正在等。

他放下手機，轉身就抬手，乾脆利落地甩了兒子一巴掌：“看你們惹的好事！你給我離Jimmy遠點！那個沒腦子的東西，遲早有一天把你害死！現在，給我滾回你房間去！躲著！別出來！”Arthur捂著臉，瞳孔縮成兩個震驚的黑洞，嘴唇翕動了好幾下，愣是沒擠出一個字。

鐵藝大門開啟，Adrian臉上的陰沉早已換成了一副恰到好處的歉意。他迎上去，語速不疾不徐，像在陳述一件與自己毫無關聯的、稀鬆平常的瑣事。他說他一回來就撞見這群孩子在鬧，他嫌吵，把人全轟走了。散場之後才發現還有一位，大概是喝得過了頭，路走不穩，神智也不太清楚，就先給安置在客房了。言語之間，一個不知情但願意負責的形象被捏得嚴絲合縫。

林予君走進客房的時候，江心影正以一種扭曲的姿勢趴在床上。她的臉半埋在枕頭裡，頭髮亂得像一蓬被暴風雨蹂躪過。她在掙扎，做著半昏迷狀態下的、本能的、無意識的扭動。

林予君皺了一下眉。他從沒見過江心影喝酒。一滴都沒見過。她在悉尼那間套房裡，冰箱裡永遠塞滿了果汁、奶茶和汽水，連啤酒的罐子都沒出現過。他不知道她喝醉了是什麼樣子，是不是真像現在這樣，臉上泛著不正常的潮紅，唿吸急促而紊亂，嘴裡發出含混的、聽不出內容的囈語？他想起今天清晨她哭成那個樣子，也許她真的因為什麼他不知道的原因，把自己喝成這個樣子。

這個念頭在邏輯上漏洞百出，可他此刻找不到更合理的解釋。於是他換了方向，目光從江心影那張痛苦的臉上收回來，釘在Adrian的眼睛上：“她這身……是怎麼回事？”

Adrian露出一個恰到好處的、帶著幾分抱歉的笑容，那笑容裡裹著無奈：“可能是喝多了，不小心掉進水池裡了吧？我回來的時候她就已經這樣了。這兒全是男人，我實在不方便幫她換衣服，就只能先讓她這麼躺著。”他說這話的時候，目光坦然地迎向林予君，眉頭微微蹙著，像在替一個素不相識的陌生人感到難為情。

林予君沉默了幾秒，然後開口：“真是給您添麻煩了。我能在這兒打擾一個晚上嗎？”

Adrian的笑意從嘴角盪開來，不過分熱絡，也不顯冷淡：“當然可以。有什麼需要的，儘管說。”說完，他把房間留給兩個人，帶上門出去了。

走廊上，他的腳步沒有停頓，徑直朝兒子房間的方向走去。推門進去的時候，Arthur正坐在床邊，臉上那五個指印還沒完全消下去。Adrian把門關上，力道不重，鎖舌咬進扣槽的聲音卻格外清晰。

“從頭到尾，一件不落。”他的聲音降了八度，冷得像剛從冰窖裡取出來的鐵器，“誰下的藥。誰把人扔進泳池的。那女人有沒有看見誰往她身上扔Zippo，你給我一個字一個字地講清楚。”

“現在暫時沒事，”Adrian補了一句，目光像釘子一樣紮在兒子臉上，“但等她醒了，就不是這麼回事了。”