林予君在客房裡站了足足一盞茶的工夫，像一尊被人從門外搬進來的雕塑，杵在床尾，目光在江心影那張潮紅未退的臉上巡了兩圈，又移開，移到窗簾的褶皺上，移到牆角那盞孤零零的落地燈上，就是不知道該往哪兒下手。他沒照顧過喝醉的人，他的圈子裡，最失態的場面也不過是有人在學術晚宴上多喝了兩杯香檳，話密了些，步子飄了些，斷不至於像眼前這位這樣，以一種扭曲的姿態陷在床墊裡，連唿吸都帶著一種不正常的、急促的雜音。

手機震了一下，又震了一下，他掏出來一看，楊天的名字在螢幕上跳。接通，那頭的聲音壓得不算低，語速卻比平時快了一截，那股藏不住的焦灼從聽筒裡溢位來：“林醫生啊，您倒是給個信兒啊！人找著了沒？那個定位離斯坦福又不遠，您這半天沒動靜，到底怎麼回事啊？”

林予君回頭瞥了一眼床上那團蜷縮的身影，喉結滾動了一下：“找著了。喝醉了。醉得不省人事。”

“啊？”楊天那一聲啊拖著長長的尾音，拐了好幾個彎，像一隻沒找到落點的飛鳥。

楊天把原話轉給尹一的時候，尹一也怔了一下。江心影喝醉？他在記憶的抽屜裡翻箱倒櫃地搜了好一陣，愣是沒搜出江心影跟酒沾邊的任何畫面。那女人嫌咖啡苦、嫌茶澀，嘴巴刁得像只被慣壞了的貓。她會喝酒？還喝到不省人事？

他沒吭聲，手指已經在螢幕上劃開了定位追蹤的軌跡圖。江心影早上從實驗室出來，在大街上逗留了一陣，又回校園，最後跑到私人別墅裡頭，喝酒？

Adrian那邊找來一個化妝師，言簡意賅：“給他臉上弄點傷。青的，紫的，看著像被人揍過的。”

化妝師點了點頭，擰開一管油彩，在掌心裡調了調色，便往Arthur的顴骨上抹去。青的，紫的，眼角再添一道紅，嘴角煳一點乾涸的血痕，暈開了看，還真像剛跟誰幹過一架。

Adrian雙手抱胸，審視著鏡子裡那張逐漸掛彩的臉，腦子裡那臺算盤撥得噼裡啪啦。等那女人醒了，讓兒子去認個錯，態度擺低些，姿態做足些，大不了賠一筆錢。這筆賬他算過，再貴也貴不過對方身後那張蛛網可能伸來的手。能用錢平的事，就不叫事。

可這口氣他怎麼想怎麼不順。他這是在給兒子擦屁股，擦的還是那種他根本沒想拉的屎。Adrian的眉頭擰成一個解不開的結，聲音從齒縫裡擠出來：“到時候賠多少錢，全從你零用錢里扣！一分都別想讓我給你墊！”

Arthur坐在鏡子前，半邊臉已經被油彩蓋住了，聽到這話，嘴角扯了一下。賠錢？能賠多少？灌了幾口酒，扔進泳池裡泡了泡，又沒傷筋動骨，又沒見血留疤。那女人身上連塊烏青都沒有，嘴唇上的皮都沒蹭破一塊。鬧著玩的事兒，能賠出什麼天價來？他老爹就是小題大做，年紀大了，膽子也跟著縮水了。

而當Arthur跪在江心影床前的那一刻，林予君全明白了。這幫惡魔在挾怨報復呢！報當時江心影在賭場以及悉尼套房大獲全勝的仇！

“我可算明白她為什麼會在這兒了。你們這些孩子，以為等到機會了是吧？以為這是你們的地盤，想幹什麼都有人替你們兜著？”

Adrian陪著一張笑臉湊上來，謙卑裡摻著愧疚：“真的很對不起。這孩子被慣壞了，做事情沒輕沒重。您大人有大量，給孩子一次機會，行嗎？”

林予君鼻腔裡逸出一聲短促的冷笑，那笑聲薄得像一片刀刃，在兩個人之間的空氣裡劃了一下：“這可不是我說了算。先生，恕我直言，您的兒子這次可能要倒大楣了。”

他不是在威脅。他只是在陳述一個已經簽了名的判決書。從江心影說出“只被灌了一口酒就變成這樣”的那一刻起，從他看清這孩子長相的那一刻起，他就知道，這事沒完了。江心影最會的就是記仇，她不會放過這群孩子的。

床上的江心影已經清醒了幾分，藥效的尾巴還在她血管裡遊走，頭暈得像被人塞進了一臺還在旋轉的離心機。她聽不懂那幾個人在嘰裡咕嚕什麼，但那副你來我往的嘴臉看得她胸口那團火越燒越旺。她撐著手臂從床上支起身子，動作太勐，眼前一陣發黑，她咬著牙等那陣眩暈過去，然後問：“你們揹著我討論什麼呢？林予君，帶我離開這裡。我要去報警。他們給我下藥，企圖淹死我。”

Adrian一個字都沒聽懂，但他不需要翻譯，江心影那雙眼睛裡毫不掩飾的、幾乎要溢位來的恨意，明明白白的告訴他：事情沒談妥。這兩個人，不能放。

都是文明人，要攔住這兩個人簡直太容易了。江心影那副樣子，連從床上撐起身子都像在跟地心引力拔河，邁出房門怕是都要扶著牆喘半天。至於林予君，一看就是從來沒攥過拳頭的正人君子。派幾個人在門口守著，不費吹灰之力。

Adrian的算盤撥得清脆。把人在這兒困三天，三天以後，血液裡的藥物代謝得乾乾淨淨，泳池邊的酒瓶碎渣也都收走了。到那時候，不論江心影往哪兒喊冤，他這邊只需要把嘴角一垂、眉頭一皺，擺出一副被誣賴的好人嘴臉，咬死了她在抹黑就是了。

他換上一副溫潤妥帖的語氣，像在安撫一隻炸了毛的家貓：“身體都還沒恢復過來，急著走去哪裡呢？好歹給我一點將功補過的機會啊。”

但林予君非常堅持現在就要帶走江心影，Adrian裝模作樣地嘆了口氣：“這位先生，麻煩您告訴這位女士，我希望她能在這裡住幾天，好好接受我們真誠的道歉。我願意給你們一筆賠償金，讓這件事情就這麼過去。”他停頓了一下，目光從林予君肩上越過，落在江心影那張燒著怒火的臉上，語調忽然輕了半度，輕得像一片落在水面上的枯葉，“否則，女士手機裡面那些照片，可能就藏不住了。”

林予君如實翻譯完，最後問了一句：“你手機裡什麼照片？”

江心影聽完那句轉述，抬起眼，死死盯著那個老男人。真是……什麼樣的人教出什麼樣的孩子。上樑歪成那個樣子，底下的梁連扶都不必扶了。她咬了咬牙：“你幫我問問他，手機能還我嗎？我能打個電話嗎？”

Adrian聽完林予君的轉述，嘴角那抹弧度盪開了一點，笑意從眼角漫上來，不多不少，剛好夠讓人覺得他不是在為難人。他從口袋裡摸出那部手機，掌心朝上，遞過去的姿態也非常的低：“當然沒問題。你們是自由的。我只是很希望能有機會彌補小兒犯的過錯而已。”

江心影接過手機，指尖觸到那塊冰涼的金屬背殼時，像握住了一根從水面上拋來的繩索。她把手機攥在掌心裡，指節用力到泛白，然後緩緩闔上了眼。她得好好想想。想清楚這筆賬怎麼算，想清楚這顆釘子從哪個角度釘進去才能釘得最深、最痛、最讓對方拔不出來。

想著想著，她的唿吸漸漸勻了下去。那些翻湧的、滾燙的、幾乎要從胸腔裡炸出來的仇恨，在意識的表層慢慢沉降，像一場暴風雨過後的海面，浪頭矮了，風也軟了，只剩下餘波一下一下地推著岸邊的碎石。她的頭歪向一側，睫毛顫了顫，然後徹底不動了。睡著了。

再然後，終於，發燒了。