尹一難得發一回善心，耐著性子給她拆解這裡頭的門道。他說這直升機是租的，不是他的。如果是他的，她能放心說秘密，愛說什麼說什麼，哪怕把天捅個窟窿，他也兜得住。但不是他的，她最好什麼都別說。因為如果真有人存了那份心、想在這鐵殼子裡頭安一雙耳朵，雖然技術上費些周章，困難重重，可理論上，還是辦得到的。

“那你剛剛說你能把四個人都給我抓來？”

尹一答得乾脆：“我說說而已。”

江心影心領神會，她哦了一聲，那聲哦拖得長長的。然後她換了個坐姿，把臉湊近了一些，壓低了嗓音，語調裡帶著一股躍躍欲試的、藏都藏不住的亢奮：“那，我也說說，如果我真能隨意處置他們的話，我想怎麼處置？”

“隨你處置。”尹一目光從她那張寫滿了認真與期待的小臉上掃過去，嘴角不自覺地往上牽了牽，那弧度裡裹著一層薄薄的、帶著幾分促狹的笑意，“但以你那個膽子，我覺得他們可能會很舒適。”

江心影的腮幫子鼓起來了，那兩片嘴唇往前一噘，便從喉嚨深處滾出一聲含混的、帶著幾分不服氣的嘟囔：“我那是不敢看！但出主意我還是可以的！不論怎樣，以其人之道還治其人之身，是必要的。”

尹一望著她那副理直氣壯的小模樣，鼻腔裡逸出一聲短促的哼笑：“行。”

下機以後，又坐了十多分鐘的車。窗外的街景從灰撲撲的工業輪廓漸漸過渡到燈火通明的城市脈絡，最後，車子停在芝加哥柏悅門口。江心影眉梢微微一挑：“你是柏悅的老闆？”

尹一推開車門，頭也不回：“你猜。”

江心影也跟著下了車，尹一掌心在她後腰上輕輕拍了拍：“上去看看。”

電梯裡的鏡面映出兩個人並肩的身影，一個低眉垂眼不知道在想什麼，一個雙手插兜站得像棵筆直的杉樹。數字一跳一跳地往上蹦，終於在某層停了下來。

“看看芝加哥柏悅的套房合不合你心意。合的話，搬過來。”進了房間，尹一如是說。

江心影一邊打量，一邊道：“把我放得那麼近？你不擔心？”

尹一坦然表示：“悉尼太遠了。飛一趟，去半條命。”

江心影也懶得追問。一下說悉尼夠遠夠安全，一下又太遠去半條命，反正都是依照他的心意。而眼下這間套房，嘖，怎麼說呢？終歸沒有悉尼的大。

大部分面積全攤給了客廳。沙發、茶几、餐桌、書桌，該有的都有，撐得敞亮，卻少了點能讓人安下心來窩著不走的溫度。臥室被擠到了角落得拐幾個彎才到，跟客廳之間的隔斷，活生生就是個連通房。這酒店賣房間的花樣挺多啊！

江心影站在臥室門口，目光從那張被擠得無處伸展的大床上掃過去，眉心便擰起來了。她其實是個不需要客廳的人。她要的不是待客的體面，不是可以在沙發上打滾的奢侈，她要的是一間足夠大的臥室，大到能放得下一張大床，大到床尾還能有一大片能讓她光著腳走來走去的空地。客廳再寬敞，於她而言，不過是每天早晚匆匆路過的走廊。

當年跟陳瀚住的時候，江心影那個房間比客廳還要大。她把自己塞進去，像一顆被妥帖安放在絲絨盒子裡的珍珠，四周全是她一個人的氣息。後來沈斯辰那間，住得倉促，住得臨時，她也沒好意思挑剔什麼，將就著就住了。再後來，不論是島上還是悉尼柏悅，臥室都寬闊得很，床擺在大開間裡，窗戶也大，窗簾一拉，外頭的海景鋪天蓋地地湧進來，她把自己裹進被子裡，像被整座城市摟在懷裡。

眼下這個臥室呢？其實在一般酒店規格里頭，已經算得上豪華了。可江心影站在那裡，臉上那股掩都掩不住的嫌棄，像一個小女孩被人從公主套房換到了標準間，雖然知道不能抱怨，可委屈都寫在眼角眉梢了。

尹一看著她那張皺成一團的小臉，輕描淡寫的說了一句：“得。明天再換個酒店。”

第二天，尹一領著她去了一處看上去很像醫療中心的地方。有人迎上來，手裡端著各式各樣叫不出名號的儀器，對著江心影那張巴掌大的小臉就開始了一輪又一輪的掃描。

“眼睛閉起來。——好，睜開。”

“嘴巴合上。——嗯，張開。”

那人的指令一個接一個地從唇齒間蹦出來，江心影乖乖地配合，該閉的時候閉，該睜的時候睜，該張的時候張，該合的時候合，從頭到尾沒有皺過一下眉頭，沒有提出過一個疑問，甚至連這是在做什麼這種最基本的困惑都沒有從她嘴裡漏出來半分。

尹一站在兩步開外，雙手插在褲袋裡，目光落在那顆低眉順眼、任人擺弄的腦袋上。他本來是準備好了一套說辭的。結果呢？江心影連問都沒問。他在心裡默默地嘆了一口氣。江心影這個人哪，真是，除了太愛他之外，完全沒有其他缺點了。

掃描結束以後，尹一領著她進了紫豬餐廳。芝加哥的午後陽光從玻璃窗裡斜射進來，落在桌面上那幾本厚重的選單上。江心影翻開看了一眼，密密麻麻的英文菜名像一群不請自來的螞蟻，在她眼前爬成一片模煳的、叫人頭疼的混沌。她只看了一眼就把選單合上了，推到了桌角，乾脆利落地放棄了點餐資格。

第一道菜端上來的時候，江心影盯著盤子，眉心擰成了一道解不開的死結。最上頭趴著一顆荷包蛋，邊緣微微焦脆，蛋黃半熟。荷包蛋底下墊著一堆看上去很像炸魷魚須的東西，金燦燦的，一根一根地堆疊在一起，炸衣裹得勻稱，油光鋥亮的。再往下，是一層壓得密密實實的、綠得發黑的、深不見底的蔬菜。

賣相倒也不算差。擺盤精緻，食材新鮮，顏色也夠跳躍。可江心影盯著那幾樣食材，腦子裡翻來覆去只有一個念頭：這幾樣東西，是怎麼搞到一起的？荷包蛋、炸物、深綠色的炒青菜。這三樣食材在她過往幾十年的飲食經驗裡，從來沒有任何一次被擺在同一個盤子裡。

她伸出筷子，是的，沒錯，是筷子，她隨身攜帶一次性筷子，因為她受不了外國人吃飯不用筷子！她夾起一根那看似炸魷魚須的東西，猶豫了半秒，還是送進了嘴裡。牙齒磕破炸衣的瞬間，發出一聲細碎的、酥脆的輕響，然後舌尖便觸到了裡頭那層綿軟的、帶著微微甜味的果肉。哦！原來是紅薯。

她又伸了一筷子，這次目標是底下那層深不見底的綠色蔬菜。入口的瞬間，一股清苦的味道在舌尖上漫開，帶著某種她喊不出名字的、屬於野菜類的、倔強的草本氣息。她嚼了幾下，眉心擰得更緊了，還是吃不出來是什麼東西。

她放下筷子，抬起臉，目光落在尹一那張從容不迫的面孔上，語氣裡帶著一股認真到近乎虔誠的困惑：“這是哪一國的料理？炒青菜上面配個炸紅薯，上面再加顆蛋？”

尹一笑：“美式。準確地說，是美國人覺得高階的那種美式。這個是羽衣甘藍。美國人的養生概念裡，這玩意兒跟咱們那邊的枸杞差不多。至於為什麼把炸紅薯、煎蛋和它摞在一起，大概是因為，分開裝要洗三個盤子。”

江心影的嘴巴張成一個圓圓的O，異國文化嘛，咱得尊重。她把這句自我安慰在心底默唸了一遍，然後放下筷子，再也沒有碰過那盤被炸紅薯和煎蛋壓在頭頂的羽衣甘藍第二口。

接著又上來一盤。白花椰。老老實實認認真真地堆在那裡，一朵一朵擠得密密麻麻，顏色倒是清爽，可問題是——江心影湊近了一些，目光像一把被校準過的尺子，在盤面上來回逡巡——這上頭灑著的那些紅紅的東西，看著很像辣椒粉。還不止，花椰菜的縫隙裡還夾著一些綠色的、細細長長的、她辨認不出來的蔬菜，像一群不請自來的客人，硬擠進了這場原本該清清白白的花椰菜派對。

噢，她忽然很想念媽媽炒的那盤花椰菜。一朵一朵的白花椰，幾片切得薄薄的胡蘿蔔，幾瓣蘑菇，油鍋裡翻幾下，撒點鹽，起鍋。清清爽爽，乾乾淨淨，每一口都能吃出食材本來的味道。不像眼前這盤，白花椰被一堆她認不出來的東西裹挾著、淹沒了、篡改成了另一種她不願意承認是白花椰的東西。

接下來是一道香煎鱸魚配土豆泥。這個就正常點了。魚皮煎得金黃焦脆，魚肉白嫩嫩地綻開來，用筷子尖輕輕一撥便散成一片片薄薄的瓣。土豆泥打得細膩，入口綿密，沒有那些奇奇怪怪的醬料來搶風頭。江心影吃得津津有味，筷子起落的頻率明顯比前兩道快了許多，眉心那道從紫豬餐廳坐下來就沒怎麼舒展過的溝壑，終於被這盤正常的食物熨平了幾分。

再來，一隻小小的烤鴨被端了上來。整隻臥在盤子裡，身形玲瓏，油亮的皮泛著琥珀色的光。江心影盯著那隻鴨子看了三秒，那股好不容易被鱸魚壓下去的、關於異國料理的複雜情緒，在這一刻終於沒繃住，她抬起頭，對尹一說：“咱改天回去吃全聚德吧？”她頓了一下，筷子尖朝那隻無辜的烤鴨點了點，“這啥東西啊這？西式幻滅版北京烤鴨？”

最後一道，烤章魚腳。章魚腳粗粗壯壯地蜷在盤子裡，表皮烤得微微焦脆，切口處露出裡頭白嫩嫩的、紋理分明的肉。江心影切了一小塊送進嘴裡，嚼了嚼，眉眼間那股緊繃了大半頓飯的嫌棄終於鬆動了幾分。味道確實不錯。可她不明白，真的不明白，好好的烤章魚腳，為什麼上面一定要弄一坨綠綠的、看著像蔬菜泥的東西？

“那是阿根廷青醬。”尹一如是說。

江心影盯著那坨綠，沉默了片刻，沒有接話。她不想知道它是阿根廷的還是巴西的，不想知道它是青醬還是綠醬，她只知道它趴在章魚腳上，礙眼。

尹一從盤子邊緣拈起那半顆被烤得焦黑、邊緣微微卷曲的檸檬，手指一用力，幾滴汁液便從焦黑的果肉裡滲出來，落在章魚腳上，落在那坨綠綠的阿根廷青醬上：“這個很好吃的。我很喜歡。”

江心影默默地咬了一口章魚腳，嚼了嚼，嚥下去，淡淡地宣佈一條她已經默默遵循了整頓飯的、不可動搖的原則：“其實只要烤熟了我就很喜歡吃了。這些醬料挺多餘的。”