朱幸慧覺得自己這輩子終於轉運了。

她和兩個兒子站在那棟老公寓樓下，仰著脖子朝樓上那些緊閉的窗戶喊了整整一個下午，嗓子都喊啞了，也沒見門縫裡透出一絲動靜。

可那天不一樣，她喊到嗓子快要冒煙的時候，有人從人群后面慢慢踱了出來。

那是個穿深色外套的男人，不高不矮，不胖不瘦，面相普通得扔進人堆裡就找不著。可他開口說的第一句話，就讓朱幸慧當場愣住了。

他說：“您受委屈了。我姓楊。您的事，我剛才在旁邊聽了一會兒，心裡真的非常同情。我這邊正好缺人手，不知道您跟兩位公子願不願意跟我走？管吃管住，工錢不會虧待你們。”

朱幸慧一開始並不相信，但隨著深入瞭解以後，她同意了。沒幾天，母子三人的證件、機票、行程全安排妥當。等朱幸慧站在停機坪上，看著眼前那架機身鋥亮的私人飛機時，她的腳像釘在了地上，連邁都邁不動。

老天爺！她這一輩子都沒出過國！頭一回搭飛機就搭上了私人飛機！這難道不是老天終於開眼了？

兩個兒子在她身後都沒說話，但臉上的表情寫著同一種念頭：發了。真發了。

飛機升空以後，朱幸慧全程把臉貼在舷窗上，看著腳底下那些越縮越小的房子和馬路，連眼睛都沒捨得眨一下。

等飛機落地，楊先生把他們安置進一棟乾淨明亮的樓裡，朱幸慧才從雲端踩回地面。楊先生把她領到食堂，指了指灶臺和後廚：“你負責一部分烹調工作，兩個兒子在後廚打雜。包吃包住，工資按月結。第一個月的工錢先給你們，否則你們在這兒生活不方便。”

朱幸慧接過那一大疊紙鈔，腰彎得快貼到地上，“楊先生，您是我們家的恩人！我們一定好好幹！絕不偷懶！”

楊天點了點頭，沒多說，轉身走的時候，唇角幾不可見地動了一下。

朱幸慧看著那道遠去的背影，心想：這裡可是美國啊！多少人都夢寐以求卻來不了的地方啊！她來了！她帶著兩個兒子來了！

另一邊，江心影攥著那可憐的現金，在銀行裡一坐就是好幾個小時。外籍人士開戶的程式比本地人更繁雜，本地人都要幾乎一個小時了，她這個美國人自然時間更長。

這幾天她想得很清楚了，不管怎樣，戶頭先開出來，錢可以慢慢搞。她甚至異想天開，大不了她去環遊世界，一個國家一個國家地買，買到哪兒就退到哪兒的稅，現金一筆一筆地攢起來，玩完一圈回來，剛好全部存進去。這計劃在她腦子裡越轉越圓潤，越轉越覺得可行，彷彿已經看見那一張張花花綠綠的鈔票順著這條路徑，穩穩地落進她的戶頭裡。

回悉尼的飛機上，江心影難得沒有一上飛機就昏死過去。她抱著平板，手指在螢幕上劃了整整幾個小時，把那些她斷斷續續搜出來的、零零碎碎的資訊一條一條地歸攏、整理、敲進文件裡，最後列出了一份名單。十個名字，整整齊齊地排在上面，全是幹了喪盡天良的事、卻因為各種緣故被輕判輕放的人。

她把名單交給李姐之後，那股被她用意志力硬生生壓制了一路的暈眩，終於像決堤的洪水一樣湧了上來。她吐得昏天黑地，臉色白得跟紙一樣，嘴唇上一點血色都沒有。

林予君在酒店，好不容易等到江心影回來，卻是這個鬼樣子，眉頭一蹙：“怎麼回事？忘了吃藥？”

李姐搖頭：“吃了。但江小姐一路上沒怎麼睡，一直在平板上查資料。藥量壓不住。”

兩個人把江心影扶進房間。江心影幾乎站都站不穩了，卻還是憑著一股殘存的、頑強的潔癖本能，從喉嚨深處掘出一聲含混不清的嘟囔：“我沒洗澡……不能上床……”

林予君低頭看了她一眼，無奈得不知道是該氣還是該笑：“那怎麼辦？”

“你們把我扔浴室裡就行……我在浴缸裡睡會兒……”她的聲音越說越低，低到後面幾個字幾乎是從唇縫間漏出來的，氣若游絲。

李姐聽了，臉上那表情複雜得像是被人同時灌了三杯不同口味的飲料。林予君則很快有了替代方案：“睡我那間吧？”

江心影閉著眼，說出一聲氣若游絲的追問：“你的床……乾淨嗎？不乾淨我不睡。”

林予君的嘴角抽了一下，那一刻他腦子裡轉過無數個念頭，最終全堵在喉嚨裡，一個字也沒能擠出來。

事實上，江心影也沒力氣再挑剔林予君那張床的潔淨程度了。林予君替她攏了攏被角，退出去，輕輕帶上門，轉過臉，目光落在李姐身上：“順利嗎？”他壓著嗓子問，“有沒有跟沈斯辰碰上？”

“林醫師放心。沒有尹先生的允許，那兩位就算鐵了心想要在臺北的大馬路上來個雙向奔赴，也絕對是碰不上的。”

林予君腮幫子微微動了一下，終是沒有接話，只是轉身又朝臥室的方向望了一眼。李姐在客廳裡坐下了，江心影沒醒來之前，她不能走，這點分寸她還是有的。

林予君卻走回臥室門口，手掌貼著門板。他忽然很想做一件實驗性質的事。他清晰地意識到，江心影在他身邊的日子可能不會太長了。他算著時間，估摸著江心影的快速眼動期快到了，便小心翼翼地爬上床，膝蓋抵住床墊邊緣，以一種近乎虔誠的謹慎，開始輕微地、有節奏地晃動身體。那力道輕得像在哄一隻剛合上眼皮的貓，不敢多一分，也不敢少一分。

床墊在他身下發出細微的、彈簧被擠壓又回彈的吱呀聲。江心影的身體隨著那晃動的幅度微微偏移，眉頭輕輕地皺了起來。

林予君盯著她臉上的表情，仔細觀察。他怕晃得太輕，江心影夢裡感覺不到，又怕晃得太重，把她弄醒了。

他等了足足兩分鐘，又稍微加了一點點力道。床墊晃動的幅度比方才大了半分，像一艘小船在微瀾的水面上輕輕起伏。